剧组服务人员岗位职责.docx

《剧组服务人员岗位职责.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《剧组服务人员岗位职责.docx（55页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、剧组服务人员岗位职责 篇：剧组人员职责构建配置剧组人员职责构建配置 制片人职责制片人是代表出品人负责详细的电影、电视剧项目策划、生产、发行等一系列经营活动的负责人。 制片人是确定一个项目成败的关键人物。制片人从找寻适合的剧本起先，之后确认导演、主要的演员以及其他的工作人员，接着去找投资人或者电影公司哪里找寻投资，随后才能起先拍摄影视剧。制片人发掘了剧本，对影视剧做了初步的构想，供应了影视剧开发和制作的环境和资源，甚至是选择导演。因此，制片人保留有对影视剧的最终的审判权。制片人的职责：1、通过征集、约稿等形式，确定符合拍摄条件的电影电视剧本2、通过立项，纳入本单位生产安排，获得拍摄制作资金，或者

2、代表本单位对外筹集资金3、办理有关电影、电视剧拍摄许可手续。4、聘任导演、摄影、美术、录音、制片主任等主要部门的负责人，签约重要演员5、监督电影电视剧拍摄的艺术质量、生产进度、资金流向6、刚好处理行政管理和艺术创作之间或创作部门之间的冲突7、制定宣扬、推广安排并同时实施，为影视作品的发行做打算8、审看已完成的影视作品，打算审查材料，包主管部门审查，获得发行放映许可证9、出售发行影视作品，负责资金回笼 制片人的胜利原则：1、剧本。找寻、研发、编写优秀的剧本是最核心的问题。剧本是最根本、最重要、最有价值的资源。2、目标观众。每个剧本都会有自己特别的目标观众群。制片人应当了解他们是谁，他们在哪，他们

3、的人数是多少，他们的消遣消费习惯怎样，他们的喜好是什么，哪些因素能引起他们看电影、电视剧的热忱。3、开发。细致制定电影的开发方案和开发融资方案，并仔细执行。4、融资。主动找寻融资渠道。融资是一项特别困难的工作，5、平衡。保持每部影视剧的剧本、目标观众、潜在利润（收入减去成本）间的平衡是保证每部影视剧的开发、制作和全球发行的最有效的方法6、剧组。制片人和剧组要对剧本充溢热忱，他们之间要制定协议。团队是制片人胜利的最大保证。团队成员应当是技术娴熟、热忱专注且能自我管理，并要具有团队精神7、发行。发行商能让一部无人知晓的影视剧变得家喻户晓，他们为每部电影、电视剧在各自区域内开拓市场，他们能让看似不愿

4、能的变成可能。他们是制片人不行或缺的合作伙伴8、熟知国家有关法律法规 执行制片人的职责：制片人是一个影视项目的经理，是驾驭影视剧生产的总指挥，他是作决策、干脆协调与指挥的人。当制片人只是挂名的出品人或投资人时，执行制片人担当的就是制片人的工作。他是影视剧生产经营过程的核心组织管理者，收制片人托付并经出品人或投资人同意，从影视剧剧本选择或策划起先，到资金筹备、主创人员选择、前后期制作，直至市场营销等全过程实施全面的组织和管管理，对影视剧的艺术效果和经济利益全面负责在国外，执行制片人这一头衔通常给为电影筹措资金或保障电影资金的人，并且任何时候都可以引进执行制片人。制片主任职责：摄制组是一个临时的集

5、体，因此须要一个详细的组织者和领导者，这个领导者和组织者就是制片主任。1， 负责摄制组日常工作的管理，教化组员仔细执行摄制组各项规章制度2，了解导演创作意图，负责召集主创人员和全组开会，统一创作思想，为按期完成影片制作供应条件3， 编制制片安排和预算，带领制片部门对摄制组的工作实施有效的管理4， 审核组员的业务实力，与导演共同核定演员和职员名单，在组员去留上有建议权 5， 负责解决影视剧生产中出现的各种困难，协调各部门之间的工作关系6，总体把握和审核各种开支，严格执行财务制度，代表制片人负责影片成本核算和设置工作 7， 负责与演职人员签约及各部门人员的手续办理，实施对全组人员的管理8，督导生产

6、拍摄，洗印，录音过程的资料归档工作；督导各类合同，总结，文件，报表，图表和完成台本的分类留存工作9，督导生产日报表的填写和寄发，以便制片人驾驭生产进度，如遇重大状况，随时向制片人通报 10， 从宏观上调控，保证摄制组的正常运转。保证在安排周期，预算限额内平安生产，制作出艺术品尝高，经济效益和社会效益双优的作品制片主任和制片人是雇佣关系，制片主任代表制片人行使影视作品生产期间的行政管理权利。制片主任的职责：八个字，“监督，检查，指导，协调”。要调动和支配好制片班底的工作，发挥各部门的主动性和创建性。电视剧的筹备期，剧组须要签订的合同和协议主要有以下几类：1，剧本著作权运用合同。该类合同是电视剧投

7、资人或制片人与小说作者签订的小说电视剧改编权和拍摄发行权合同；与编剧签订的聘用编剧合同。双方要有明确著作权运用的期限和范围，剧本和创作完成的时间和要求，酬金数目与付酬方法，纳税方式以及违约责任和其它权益2，导演聘用合同。在签订导演聘用合同时，制片人主要应留意以下几条款：电视剧学问产权的归属；电视剧制作完成的时间；电视剧质量的要求；导演的取酬标准取酬方式；双方违约制裁方式；纳税方式等。3，演员聘用合同。在签订演员聘用合同时，制片人主要应留意以下几条款：电视剧学问产权的归属；合约时限；演员的取酬标准，取酬方式；双方违约制裁方式；纳税方式及特别款项等4，其他工作人员聘用合同。在签订工作人员聘用合同时

8、，主要应留意工作人员在剧组中的任务和职责，取酬标准和取酬方式；合同时间；双方的权利和义务；双方违约制裁方式；纳税方式等几项条款5，器材，服装、道具、场地、车辆等的租赁合同。在签订租赁合同时，主要留意规定合同双方责、权、利和违约责任的条款6，食宿承租合同。在签订食宿承租合同时，主要应留意规定食宿质量、金额、食宿供应时间及违约责任的条款。 7，临时用工合同。在签订临时用工合同时，主要应留意规定合同双方责、权、利的安排和违约责任的条款8，音乐制作承包合同、版权音乐运用合同。在签订音乐制作、音乐运用合同时，制片人主要应留意以下几项条款：音乐作品学问产权的归属；双方履约形式和违约制裁方式9，赞助合同。在

9、签订赞助合同时，主要应留意规定合同双方责、权、利安排和违约责任的条款 10， 人生保险合同。组建摄制组时，依据剧组的详细状况购买几类保险，花钱不多，受益匪浅。 制片人具有法人代表资格和法人代表托付人资格，所以重要的协议、合同剧组可聘请相关律师把关，最终由制片人或托付制片人签署。统筹职责这个职位主要负责上面概念中提到的支配拍摄进度的工作，统筹干脆对制片主任负责，同时也要与导演沟通，综合演职员和其他部门的状况，并依据拍摄进度和天气、场景的各种条件，制定拍摄安排表，保证咋唉设定的完工日期之前完成全部拍摄工作生产制片职责生产制片和外联制片的职责是协调制片主任完成有关生产方面的制片工作无论是电影还是电视

10、剧起先拍摄之前，生产制片都要对剧本进行分解，并制作出影视剧制片进度安排表，同时也要留意场景地和演员的档期；他须要和导演一起去考察全部的外景地，并规划出拍摄时间和总计时间；他须要管理全部的备用金的预算，以保证拍摄外景地时的时常之需。在选择演员以及工作人员的时候，他会与导演和制片人一起或者在他们的授意之下与其敲定合同的细微环节。在拍摄之前，生产制片主要是导演和制片人之间的联络员。他须要每天对剧组成员进行考勤，以保证每个人都能准时到达拍摄的正确地点。而且，他也负责联络每个部门，以保证他们能够做好拍摄所须要的一切打算，不出纰漏。在拍摄的时候，他还要提示录音师采集声音，摄影师对焦，同时，他要静静的把记录

11、板递给导演。生产制片还要留意指导群众演员，以保证他们的演出质量。生产制片也要负责下面的工作：1、拍摄通告：在这份报告上具体列出了须要拍摄的场景，须要的演职员以及他们工作的时间以及其他特别须要的东西从须要的午饭分数到须要用的胶片长度等。2、演员签到表：演员工作的记录，首先是工作时间的记录，其他还包括绝技调整、午饭时间等等，每个演员在离开片场的时候都须要在上面签字。3、剧本监督报告：场景和拍摄安排完成的进度表4、剪辑师的剪辑日志5、镜头报告：每个镜头的参数都要记录下来6、声音日志：记录磁带的每个声道7、收据：全部支出项目的费用8、合同：为每个临时演员都要打算一份9、每日工作安排书：印发给全部工作人

12、员除了帮助限制管理全部的工作人员外，生产制片还是演职人员关于拍摄进度安排信息的主要来源。生产制片要通知每个演员他们还要有多少戏须要打算，有必要时，他还要陪伴演员从他们的房间来到现场，并且陪伴演员进行排练。在一部规模比较大的电影之中，有必要聘请几个生产制片。某些电影拍摄中，生产制片的助手也会兼任现场外联制片，由他负责外景拍摄时的人流疏导和交通限制等。 外联制片职责外联制片主要负责则找寻外景，并保证外景的运用，同时在拍摄时负责监督拍摄过程，很多外联制片也负责摄影棚的租赁。在某一个景地，外联制片须要负责获得影视剧拍摄的许可，联系沟通有关协拍单位，聘请保安员和消防员（假如须要的话），外联制片的工作是从

13、阅读剧本起先的，依据剧本，他会做一个影视剧拍摄所需的分场景清单，然后与导演、制片人和制片主任商讨原委去哪个景点拍摄、当地的拍摄成本如何、四周的坏境如何等等诸如此类的问题。当一切都确定以后，外联制片就起先着手选择可能的须要的景点，并尽可能选择交通便利的景点。带导演和制片人到景点实地考察，并最终确定运用哪个景点。外联制片应尽早起先工作，当然这是有影视剧拍摄所需选择的场景数量和找寻难度来确定的。通常一部影视剧留给外联制片找寻场景的时间大约是10天。在拍摄结束后，外联制片须要完成必需的善后工作，比如写给各景地的感谢信，付清酬劳等 剧组会聘请一个甚至更多的外联制片。 生活制片职责生活制片是帮助制片主任完

14、成摄制组生活方面制片工作的，比如：买车票、机票、船票，支配食宿、托运等。总而言之，他的工作包括吃喝拉撒睡，通知开会、催叫起床等等琐碎的事情。会计职责他有权监督摄制开支，造册登记剧组非消耗物品，有义务帮助制片主任管理资金的流向，力求节约成本。正规的影视公司都有一套自己的财务制度他们自己的预算方式。花销报告，事实上就是你的预算表的复制品，总共五项:总预算、每日实际花费、完成估计预算、估计总花销和余额。出品人职责出品人是电影生产企业、电视剧制作机构的法定代表人或主要负责人。出品人的资格以电影生产企业和电视剧制作机构登记、注册并获得电影电视剧生产资格而取得的。出品人以法定代表人的身份担当影视剧作品的社

15、会责任和法律责任。我国的电视剧出品人实行持证上岗制度，电影出品人没有此项规定。出品人一般不参加电影电视剧生产的详细过程。主要负责单位或企业的日常管理对影视剧生产的宏观管理。他们没有一般的佣金，只获得所处职位的薪水。 副制片人职责在不同的摄制组中，这一职位是由不同职责的，这可能是给制片主任的一个额外的工作，也可能会是剪辑师、剧作者等等额外的职能。这一职能可能牵涉到经济利益它可能是由投资人所派来的某个人担当的，主要作用是监督剧组的财务。或者这一职位也可能分派给关键人物的助手来担当，比如领衔主演的助手。假如制片人正在同时开发另一个项目的时候，聘请一个副制片人是一个不错的选择，他可以帮助制片人获得剧组

16、财务方面的信息。在电视剧制作中，这一职位经常是给负责后期制作的人的。他通常是负责调剂整个剪辑效果的。 财务监制职责 之所以会有这么一个职位，是因为越来越多的公司会聘请一个财务监制来监管制片项目每周的费用。这一职位通常也可能会由制片主任来兼任，但有些制片项目中会有一个特地的叫做财务监制的人出现。出任这一职位的人大多都有着很强的制片或者财务方面的背景。在一部影视剧的制作中，投资方的钱一般是交给执行制片人，制片人托付财务监制进行保管，制片主任用钱（各部门用款清单）应当向制片人申请，制片人审核，同意后，通过出纳交付现金。这才是合法的财务程序运转。制片主任是财务管理的详细实施者，财务监制是制片人对资金进

17、行运用监控的重要手段。会计助理职责财务部门一般有两个助理：一个负责做帐，一个管理现金一个好的会计部门会运用订购单系统。详细来说就是：用款部门依据预算提出用款申请制片主任签字由摄制组派出纳、会计向财会人员借款运用、开据发票制片主任审核发票、签字财会人员审核发票、报账制片人审核帐目。剧务和场务职责剧务协调生产制片完成拍摄现场的制片工作。场务相当于拍摄现场的总调度员，要有很高的专业素养和很强的应变实力。场务的岗位职责有9条：1、通过参与技术打算会，了解拍摄要求，公布一周内的拍摄安排2、督促各部门准时集合和动身，并组织装卸现场所需的器材3、按拍摄依次打算好每个镜头的拍摄条件，并提示导演驾驭时间4、负责

18、维护现场秩序和检查平安措施5、负责催场和指导跟戏木工的工作6、负责解决现场饮水工作7、负责现场调度车辆8、协作副导演组织群众演员到位，并供应休息场所9、填写日报表，向制片主任汇报拍摄现场的状况 导演组职责：导演组的导演对制片人负责，相当于公司总经理。导演的主要职责是在制片人确定的资金预算及制作安排下，在影视剧创作的各个阶段里指导演员和摄制组的活动，将剧本内容转化为影视剧的图象和声音。副导演对导演负责，副导演的主要工作的是代表导演组与制片主任合作编制切实可行的摄制安排，帮助导演选演员并依据导演要求指导临时演员、群众演员和绝技效果。副导演还负责摄制过程中的主要文案工作，如演员调度安排，摄制通知单及

19、影视剧送审方面的工作。助理导演帮助导演处理导演组的日常杂务。场记是是导演组中的重要成员，负责在分镜头剧本上具体记录拍摄过程发生的一切，如场景名、镜号、机位、对白、表演的连接、镜头长度，主要道具运用状况，导演对镜头的评价等，这些作为拍摄现场参考与后期剪辑运用。厉害的场记能够给剧本计时，一些场记拿着剧本和秒表试演分镜头剧本中的每一场戏，经过多年的实践，在计算剧本场景的放映时间方面练就了异样精确的推断力，这样就能使剧本避开出现不必要的素材，能够为投资预算确定精确的数目。武侠剧及其他一些剧中还有特地的动作导演或绝技导演，有的还有台词导演，负责在每个镜头之前与演员一起复习台词，假如演员要运用特殊的腔调或

20、方言时，擅长这样语言的台词导演要对演员进行训练和现场指导。摄影组职责：摄影师对导演负责，拍摄电影是用的摄影机，拍摄电视是用的摄像机，不过人员统称为摄影师。主要负责影视剧的屏幕造型处理，为影视剧获得最恰当的摄影画面。摄影师依据影视剧的内容与导演的要求选择摄影机及其协助设备，确定照明设备，监督摄影组与照明组的工作，确定各场景的布光与镜头曝光量。大型摄制组里设总摄影师，主要是指导协调各摄影师的工作。副摄影师帮助摄影师拍摄，代表摄影组和其他部门协调，有的操作摄影机。摄影助理帮助摄影师检查机器，参加拍摄试验，拍摄中要求量光、检查曝光、拍摄剧照。还有助理负责领取保管装卸胶片和磁带（电影用胶片，电视用磁带）

21、，做摄影记录等文案，同时联系洗印等。灯光组职责：灯光师也叫照明师和照明技师，主要工作是依据影视剧内容和摄影师意图，完成各种光线效果。灯光助理帮助灯光师工作，一起负责平安用电及灯具的运用。美术组职责：美术师负责影视剧的造型，美术师在拍摄的打算阶段就要与导演和摄影师一起依据剧本的假定情景及导演意图构思，绘制各种造型的设计图，主要设计有场景设计、人物造型设计、道具设计、镜头画面设计，同时在拍摄过程中组织指导服装、扮装、道具、置景、绘景、绝技美术、字幕等工作。美术师的助手有副美术师和美术助理。大型剧组会设总美术师。服装组服装师依据导演与美术师的设计确定服饰的设计，并进行制作与采买。服装师的助手是服装员

22、，负责管理服装并登记造册，拍摄时负责演员服装的连接，发放大批群众演员的服装。化妆组化妆师设计人物扮装造型，指导制作各种扮装所须要的零配件，完成人物的试装和造型。拍摄中，负责保持人物造型的连续性，精确描画人物随年龄、环境、心情的改变产生的不同形象。化妆师的助手是化化妆助理，对化妆师负责，编制预算选购扮装用品，负责次要人物的扮装等。古装剧及一些剧里里还有发型师，特地负责假发的造型与制作。还有的设有身体扮装师，负责演员颈部以下的扮装。现在还有手模特，有的也细分出来。道具组道具师负责道具部门的美术创作。设计、组织、制作、购买各种道具。助手是道具员，帮助道具师筹备各场景的道具，维护现在道具，确保跳拍时的

23、连接，安装调整拆卸道具等。还有的分有植物道具、动物道具。烟火属于道具范畴，不过有的设有烟火绝技师，置景也属于道具的范畴，包括木工、瓦工、油漆工、电焊工、帷幕工、裱糊工等技工。还有一个重要的是绝技师，有的划为导演组，武侠剧里的动作导演，还有的划为美术组，负责影视剧中绝技造型。现在绝技师的概念有很大改变，因为数字技术的广泛运用，绝技内容也变的多样困难。许多是在后期制作时出现。录音组录音师负责声音的设计与创作，录音助理负责维护保管全部音响设备，帮助录音师选择场所、操作传声筒吊杆、拉直连接移动电缆等。录音现在分为同期录音和后期录音，还有配音等，录音师也称为混合录音师，因为他须要在多个传声器上进行混频。

24、现在有些根据电视台的说法也称为音频人员，还有视频人员等。编剧作词作曲演唱顾名思义就能理解，一般作词作曲演唱者不算作剧组人员。编剧是重要的一环，有的导演也参加剧本的修改，因为导演要编写分镜头剧本同时做导演阐述，所以有的导演是编导。假如导演身兼三职，既是制片人又是编剧和明星，当然做出的贡献更大。摄制组的主要人员由制片人、导演和制片主任负责选出。以上幕后工作人员的选出应当不会花很大的心思，基本上可以采纳中心自己的人，我只要选出各部门长就够了，这些部门长有的有自己的助手和设备。演员的选择比较麻烦，虽然中心有自己的艺员的经纪部，签了不少演员，但随着剧本的不同新戏的开拍，幕后人员可以没有什么大的改变，但演

25、员却是最大的变数，而且为了激励自己经纪部门的艺员，同时发觉新人降低成本或者推行明星制，当然观众的喜新厌旧也是要考虑的因素，这样就要时常地从社会上选些演员。第2篇：剧组人员职称职责表AAdditional Camera 副摄影/副机摄影师又被称为 B Camera，副摄影一般指一位摄影机操作员，操作一台副摄像机来完成拍摄。一般在好莱坞，电影拍摄并非由一台摄影机完成，或是须要多台摄影机从不同角度拍摄，这时，除了主摄影师外，其他摄影师（摄影机操作员）均可称为AdditionalCamera。注，每一台机器除了副摄影外当然还须要副摄影助理。Armorer 枪械师枪械师主管影片拍摄中的全部枪械，武器及冷

26、兵器。他们的职责有选择枪械与弹药，确保全部人平安，维护打理枪械，枪械顾问，保证全部枪械的合法性和平安。在美国，无论多大多小的电影片场（包括学生片场）都必需有枪械师在场监督。一般枪械师必需持有枪械师执照。Art Director 艺术总监/艺术监督核心职位之一，艺术总监监督和管理片场全部美术部门工作人员，包括设计，建筑，制作的全部工种进行有效的工作。艺术总监听命与“美术指导”（Production Designer），留意不要将二者混淆，以及不应翻译成艺术导演。这里Director是监督指导的意思。Aistant Camera 摄影助理核心职位，分为 1st Aistant Camera，第一摄

27、影助理，简称 1st AC；和 2nd Aistant Camera，其次摄影助理，简称 2nd AC。第一摄影助理是管理和维护他所负责的这台摄影机的全部状况。他负责管理除他之外的全部其他摄影助理进行对摄影机的管理工作，并且负责摄影机的维护和保证摄影机的正常运行。在拍摄中，他除了要进行安置摄影机的工作外（包括组装，换镜头，清理维护等等一系列工作）主要负责变焦的工作，所以在欧洲，他又被称为变焦员（focus puller）。不过变焦员有可能是单独的另外一个人，但第一摄影助理是一台摄影机的全权负责人，他是无论多大规模拍摄中决不行或缺的。其次摄影助理是帮助第一摄影助理打理摄影机的人。在拍摄中他主要负

28、责进行“打板”（slating）即在拍摄前举着场记板的人；填写和整理摄影报告（camera report，在国内有时被称为场记，大同小异，假如你想知道什么是摄影报告，请看这篇文章）以及为演员的走位做记号。在拍摄前，其次摄影助理还需负责摄影机的安置，运输，保证摄影机的平安。同时，他也是负责全部关于摄影机的文稿工作。其次摄影助理有时还会有助理，他们被称为 2nd 2ndAistant Camera。Aistant Director 副导演核心职位，分为 1st Aistant Director，第一副导演，1st AD。和 2nd AistantDirector，其次副导演，2nd AD。第一副导

29、演，有时在国内会被被称为执行导演。他是导演详细工作的执行人。他主要负责片场的正常运行，以及确保拍摄根据拍摄安排执行，并制作每日的通告单（call sheet）。第一副导演要打算好全部的拍摄安排和任务，负责分解剧本分部安排。他要与导演共同合理利用时间，并且监督和保证其他全部工种都能根据时间安排执行工作。他是拍摄前喊“全场宁静”的那个人，也是常常由于督促各个工种，包括摄影指导，而吃力不讨好的人。他的其他工作包括负责拍摄安排，劳务合同，保证片场平安性，并和制片主任联合管理预算。他一般是导演组的领导，有时会替导演喊“Action”。其次副导演，在国内有时被称为助理导演，或仅仅“副导演”。他负责全部与导

30、演工作有关的信息，报告，和文案。他还负责催场，提示演员，支配演员或文替，并进行拍摄前的打算工作。他还须要记录全部工种的工作时辰表，帮助第一副导演的工作，负责整理全部有关文档。Aistant Editor 助理剪辑助理剪辑是剪辑组除了主剪辑师之外的全部其他帮助剪辑的工作人员。一般做一些协助剪辑师的工作。比如给剪辑片段命名，整理，编号，进行一部分粗减等等的协助工作。Aistant Production Manager 制片副主任一般指协助制片主任工作助手，或制片主任的执行人。见制片主任。Aociate Producer 协同制片人这是在好莱坞有着众多类型的制片人之一。协同制片人是一个比较模糊的概念

31、。简洁说来是指某人或某些人他多多少少参加并帮助电影的主要制片工作（主要与制片人一起），为了予以感谢，将他给予此名号。或者，是一些制片人或行政制片人他们并未太多参加影片的主要制片工作而无法担当制片人或行政制片人的名号，而赐予此名号。一般说来，在好莱坞这个更多是一个礼貌性的名号，给那些曾经帮助过影片制片的人。留意和联合制片人（Co-Producer）的区分。 BBest Boy 总灯光助理/机械师助理/副灯光师/副机械师在好莱坞，灯光师或灯光导演、灯光总监（Gaffer）和 机械师或器械师（Key Grip）的副职位，都被称为“Best Boy”。而且包括女性，也被称为此。所以没有“Best Gi

32、rl”这一说。他们是灯光师和机械师工作的执行者。指挥灯光，电工和器械，场工进行布光和拍摄器械的安装。Body Double 身替留意这个和“替身”是两码事。身替是指在拍摄中，须要拍摄演员的某些身体部位，但或许演员的这个部位或者运用这个部位的实力不能满意导演的要求，而须要一个能符合要求演员的身体部位，这位演员就叫做身替。别想多了，最好例子就是，让一位知名的演员去演魔术师，但他的手可能无法达到魔术师的水平，所以可能会雇佣一位真正的魔术师来特地“演”他的手。Boom Operator 收音器操作员在国内被称为“杆儿爷”或“挑杆儿”。指的是录音部门里举话筒进行收音的工作人员。CCamera Loade

33、r 胶片安装员指的是在运用胶片摄影机拍摄时，安装胶卷的工作人员。运用胶片拍摄时，1000英尺的35mm胶片只能拍摄10分钟左右的素材，所以须要一位特地的工作人员来完成这项工作。胶片安装员要有效的在“暗袋”进行胶片安装，并对运用过的胶片做记录和标记运用中的胶片。他负责填写胶卷盒信息（Meg ID）。在数字时代，这个工种被数字影像技师（DIT）取代。Camera Operator 摄影机操作员指的是操作摄影机拍摄的摄影师。摄影机操作员有时被翻译成摄影师，要留意他和摄影指导（Director ofPhotography）的区分：摄影机操作员是只操作摄影机的工作人员。他不对影片布光或构图等进行艺术性创

34、作。他听从摄影指导的指令只进行稳定，正确的摄影机操作。所以，摄影机操作员要特别熟识摄影机的限制设备。优秀的操作员会娴熟运用始终被认为是只有高手才能玩得了的机械云台（Gear Head）。这个职位常常会被摄影指导同时担当，有时也被导演担当。Casting Director 演员导演/选角导演核心职位之一。留意演员导演并不是指导演员的导演（那是导演的工作），他们更精确的称呼是选角导演。选角导演负责组织角色选拔试演（Audition），帮助导演选择演员，他们有着浩大的演员资料库和广泛的演艺经纪公司人脉。他们同时还须要负责演员的劳务合同和费用谈判。一个好的选角导演能给导演带来他想要的最好的演员。Cho

35、reographer 舞蹈指导/舞台指导指的是在拍摄中假如须要舞蹈场景，他是负责舞蹈动作的导演。Cinematographer 电影摄影师这是一个特别广义的词。这更像是一个职业的称呼而并非职位。指的是有着电影级别拍摄专业的摄影师。与他相对的是Videographer（摄像师）和Photographer（图片摄影师）。电影摄影师是对布光，摄影机，构图，电影拍摄技术了如指掌的艺术创作者。他们是那个真正意义上将剧本文字转化为图像的人。一个片场中可能摄影助理，摄影机操作员，胶片安装员他们都是电影摄影师，但是摄影部门的那个领导一般被称为摄影指导（Director ofPhotography）。摄影指导和

36、电影摄影师这两个词在好莱坞一般通用，还有一种另一种说法，即，假如摄影指导在一部电影中仅仅担当自己的工作，而不兼职其他工作（大多数状况是兼职摄影机操作员），他们会被称为“摄影指导”而假如担当操作员等工作，会被称为“电影摄影师”。但无论如何，字幕上恒久会给予“摄影指导”的名号。Clapper-Loader 场记板操作员即打板的工作人员，这个工作一般由其次摄影助理担当。Colorist 调色师影片拍摄完毕后对素材进行数字校色和调色的图像处理人员。Compositor 合成师指的是在后期制作中进行特效合成的图像工作人员。Co-Producer 联合制片人这是在好莱坞有着众多类型的制片人之一。这个词也可

37、被翻译称副制片人。指的是帮助制片人负责影片特定一部分进行制片的制片人。留意在好莱坞制片人的职位界定是比较模糊的。一部电影中有多个“制片人”但他们不肯定都是联合制片人。联合制片人更多意义上是给那些在一个特定领域中进行制片的制片人。或者也可以是制片人的手下工作优异，而给予此名号作为嘉奖。也或者是制片人的友人帮助制片人在某个部分进行帮助的人。Composer 作曲核心职位之一。即创作电影音乐的音乐人。一般被给予“Music by”的称号。Conductor 指挥指的是指挥电影音乐演奏的指挥者。Construction Co-ordinator 建筑总监？说实话，我并不知道翻译成建筑总监是否正确。这个

38、职业是介于美术（ProductionDesigner）和建筑工人之间的那位经理。他须要了解美术和艺术总监的创作安排来带领手下的建筑工人，置景师，安装工人等来搭建片场。有点像国内的包工头。Costume Designer 服饰设计师字面意思，很好理解，就是设计电影中角色穿着戏服的人。但是这个职位要比想象的困难一些。在古装剧或科幻剧中，他可能须要和美术沟通进行设计相应年头衣服。在现代剧中，他可能做的更多的是搭配，来符合导演的创作风格。他还须要留意服饰给观众带来的影响等一些细微环节，比如僵尸剧中，他须要设计僵尸的衣服究竟有多破烂才够真实。Costume Supervisor 服饰总监/服饰监制服装部

39、门的管理者。他来进行全部服饰的精确性和可用性，确保全部服饰打算得当。同时还负责全部跟服装的有关事务。Costumer 服饰师又被称为Wardrobe，指的是整备各种戏服的人，同时在现场打理演员身穿的戏服保证不会出错。Craft Service 后勤/生活制片关于这个名词，我见到的最好笑的翻译是把它翻称“工艺服务”。在好莱坞，后勤部门的主要工作是供应工作人员伙食，同时还负责打理片场，如清理地板等保洁服务。须要说明的一点是，craft本意是手工艺，在电影制作中，指的是艺术部门（因为人家把电影拍摄的技术与艺术当成一门手艺），如摄影部，导演部，美术部等等。所以这个词的意思是给这些“艺术部门”供应服务的

40、人。把它翻译成“工艺服务”肯定是错误的。Creative Consultant 创意顾问这又是一个广义的词，不是单只某一个特定的职务。指的是在电影拍摄中，给那些须要艺术创作方面供应询问的人。比如拍摄一个建筑师的电影，那你得须要雇用一个建筑领域的专家作为创意顾问来帮助你完成电影中关于如何设计建筑的部分。Creator 原创指的是某个故事，剧本，角色，或者电视剧的原始创作者，或创作团队的主要/领导创作人。D Dialogue Editor 对白编辑一位特地编辑对白对话的音效剪辑师Digital Compositor 数字合成师见合成师Digital Imaging Technician （DIT）

41、数字影像技师一般都会称其简称“DIT”。数字影像技师是数字时代的Camera Loader，不过要做的事情要远比Loader做的多。DIT的主要工作是帮助摄影师来保证数字摄影机正常工作，输出正确的图像格式、参数（比如gamma，color space，raw setting等技术参数），保证图像输出的质量、得到摄影指导想要的画面风格，以及管理拍摄素材。DIT与电脑行业中的电脑技师一样。他须要对数字摄影机的技术操作了如指掌。由他进行摄影机设置和调试工作。他须要负责保证拍摄下来的素材被正确的输出，并且有条理的管理和储存已拍摄的数字素材。他还负责全部的储存媒介。Director 导演核心职位之一，这

42、个就不用多说了，大家都知道。狭义上的导演负责指导表演和设计镜头；广义上的导演要负责电影拍摄的全部艺术创作部分。Director of Photography 摄影指导核心职位之一，简称DP，在欧洲简称DoP。当一个电影摄影师（cinematographer）在一部电影中指导整个电影摄制团队（主要是摄影部门还包括灯光部门，机械部门，艺术部门，有时甚至制片部门等等）来拍摄出导演想要的镜头影像，他被称为摄影指导。在电影的实际拍摄中，摄影指导的权利往往比导演还高，因为他是负责电影最终画面效果的那位最主要的创作者。而导演，更多是注意演员指导方面。摄影指导被认为是电影拍摄阶段最困难的职位，他不仅须要指挥整

43、个团队顶住来自多方面的压力，还须要了解全部技术因素并同时进行艺术创作。见电影摄影师（cinematographer）Dolly Grip 轨道操作员/轨道操作轨道的器械式，见器械师（Grip）Double 替身这是一个广义的词汇。指的是代替演员表演某些场景的人。他可能是代替演员表演危急动作的人，称为绝技替身（Stunt Double）；也可能是演出演员的某个部位，成为身替（Body Double）；可也能只是站在那里为了团队进行布光和走位的文替（Stand-in）。Ps，文替甚至没有机会在镜头中出现。Dreer 服装一般帮助服饰师来给演员穿戴服饰。Driver 司机顾名思义，驾驶制片所需的各种

44、车辆的人。留意，影片拍摄中的汽车司机可不是他，拍摄中的司机被称为 Stunt Driver，即绝技司机。 EEditor 剪辑核心职位之一。把拍摄好的素材剪辑成成片的人。Electrician 电工灯光部门职位之一。针对各种电气设备的专业人员。Executive Producer 行政制片人/出品人这是在好莱坞有着众多类型的制片人之一。也是我常常望见翻译错误的职位。ExecutiveProducer 的正确翻译是“行政制片人”，而并非“执行制片人”，肯定要留意。“executive” 这个词在英文中虽然有可执行的意思，但是它的主要意思是指商业活动中，处于高级阶层，进行管理，策划和安排执行的人。

45、说白了就是办公室里的领导们。所以，在中文中最贴切的翻译是“行政”。所以CEO事实上应当翻译成“首席行政官”而并非“首席执行官”。（这样做的确有点狭隘）。所以你知道了CEO是办公室里管理层的顶端。他不仅管理还须要制定企业战略。说了这么多题外话，把这个概念放在电影产业，这个制片人就不难理解了。行政制片人是制定影片制作发行战略的管理层人员，所以，发行或制片方的领导往往在片中得到这个头衔，而他们并不肯定参加影片拍摄。同时，这个头衔还会给那些没有参加影片拍摄，但在资金或其他方面赐予影片极大帮助的人，做为礼节的报答。（因为在口语里，executive有时会指那些在平常并不参加企业项目实际制作的办公室高层）

46、在中国，有时出品人会等同于这个职位。不过出品人可以翻译成 presenter，更为准确。Extra 群众演员 顾名思义，那些被当成背景的群众演员们。FFirst Aistant Camera 第一摄影助理见下。见摄影助理Focus Puller 跟焦员与上面是同一个人，操作跟焦器的摄影助理。见摄影助理Foley Artist 拟音师指的是那些在工作室里，用各种稀奇怪异的玩意来模拟我们常见声音的艺术家们。GGaffer 灯光师/灯光导演/灯光总监核心职位之一。灯光部门的领导。负责电影拍摄的布光方面。听命与摄影指导指挥整个灯光部门进行灯光的安置，调试，打光等工作。不仅如此，他还须要对灯光的艺术设计

47、负责，并制作布光图。他一般和器械师/器械总监（Key Grip）一同合作。Grip 器械工器械部门的工作人员，负责安装、调校、操作运用各种拍摄协助器械，同时还负责各种体力活。留意和Swing Gang （场工）的区分。 HHairstylist 发型师顾名思义，给演员打理发型的人。 I J KKey Grip 器械师/器械总监核心职位之一，听命于摄影指导。负责指挥器械团队安装、调校、操作运用各种拍摄协助器械和体力活，并且帮助灯光完成对各种布光的塑形。一般与摄影指导和灯光师一同完成工作。LLayout Artist 布局师主要负责对演员走位，摄影机运动进行支配和布置的工作。不管这是实拍还是动画。

48、Lighting Technician 灯光/灯光工灯光部门的技术人员。听命于灯光师对片场进行布光，操作灯具，安置灯具等相关工作。Line Producer 执行制片人这是在好莱坞有着众多类型的制片人之一。与国内电影片场最接近的职位为“执行制片人”。留意这才是真正意义上的“执行”制片人，区分于 executive producer，即“行政制片人”。在好莱坞，Line Producer 听命于总制片人负责制作预算，并确保每日拍摄根据预算安排执行。执行制片人同时还是那个上下沟通的重要制片人，联系上级领导和下级工作人员事务的人。执行制片人一般是那个真正意义上雇佣主要工作人员的人，包括摄影指导或美术，有时甚至是导演。一个执行制片人同时期只能工作于一部电影的拍摄。留意在好莱坞，执行制片人有时会与UPM 制片主任（UnitProduction Mananger）工作等同，但不肯定，参看UPM。部分执行制片人隶属于美国制片人公会（PGA）