身份证件英文翻译模板.docx
( 4.5 )《身份证件英文翻译模板.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《身份证件英文翻译模板.docx（1页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、身份证正面中英文对照姓名 * * *性别男/女民族汉出生 *年*月 * 门Name: *Sex: Male / Female Nationality: HanDate of Birth: *住址ID Card Number:5C5C *民*（翻译注意）1、人名翻译法：即汉语拼音，姓的第一个字母需大写；单名的第一个字母需大写，双名的 第一个字第一个字母大写，第二个字不用大写。如果有英文名，则参考Mark Ma （前英 文名后姓）2、female女性 male男性3、出生年月日的翻译:“月日逗号年”的顺序，如:1980年3月3日翻译为March 30,1980 （一月January 二月Febru
2、ary 三月March四月 April 五月May 六月June 七月July 八月 August 九月 September 十月 October H *月 November 十二月 December）4、地址翻译法：和中文不同，先小后大的顺序。（房/室：Room,如202房Room NO. 202 栋/楼：Building路：Road 街：Street 区：District小区/社区/楼盘：Residential Quarter 市：City 省：Province）身份证反面中英文对照中华人民共和居民身份证签发机关广州市公安局天河分局Peoples Republic of ChinaCitizen ID CardIssued Office： Tianhe Branch of the Guangzhou有效期限2006年10月01日2026年10 月01日Public Security BureauTerm of validity: March 21, 2006 - March21, 2026（翻译注意）1、签发机关：分局 Branch 公安局 Public Security Bureau2、有效期限：“月日逗号年”的顺序
- 配套讲稿：
如PPT文件的首页显示word图标，表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制：
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片，仅作为作品整体效果示例展示，禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词：
- 身份证件 英文翻译 模板
淘文阁 - 分享文档赚钱的网站所有资源均是用户自行上传分享，仅供网友学习交流，未经上传用户书面授权，请勿作他用。
限制150内