中国文化介绍英文版.pptx

《中国文化介绍英文版.pptx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中国文化介绍英文版.pptx（12页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、Chinese literature Poetry Prose Novel Drama The book of songs 诗经 The Songs of Chu 楚辞 YueFu 乐府 Classical Chinese poetry 古诗Poetry Poetry Song lyrics 词 Qu 曲 Modern poetry 现代诗Classical Chinese poetry a form of pre-Tang poetry(古诗)rhythm poetry（律诗）a poem of four lines（绝句）Game Time1.A lonely stranger in a

2、strange land I am cast,I miss my family all the more on every festive day.(独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。）王维九月九日忆山东兄弟1.How much sorrow,pray,can a person carry?Like the spring torrent flowing eastward without tarry.（问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。）李煜虞美人1.Where,before me,are the ages that have gone?And where,behind me,are the c

3、oming generations?（前不见古人，后不见来者。）陈子昂登幽州台歌Please translate these sentences,if your answer is correct and you will get a price!Chinese Ancient Prose:In the medium of the article,there is not parallel prose(骈文),not heavy parallelism and antithesis(排偶),including the scriptures,legend and the history book

4、s.Eight Prose Masters of the Tang and Song Dynasties:Suxun Sushi Suzhe ZenggongHanyu Liuzongyuan Ouyangxiu WanganshiModern Prose：With to feudalism and the classical literature criticism,the first modern new literature work was born,discussion prose is one of them.It mainly includes narrative prose(叙

5、事性散文),lyrical prose（抒情散文）and the philosophical essays（哲理散文）.Famous writer:Lu xun、Bing xin、Xuzhimo、Ba jin The characteristics of the novel 1.Original perspective,with a small see big.（以小见大）2.The personalities of the characters,distinctive personality3.Characterization of the mind.Make it profound（入木三

6、分）4.Plot arrangement,exercise ones inventive mind（匠心独运）5.the description of environment,set off the moon with clouds.（烘云托月）Four Great Classical Novels The journey to the west A dream of red mansions Water Margin The romance of three kingdoms Drama The origin of drama Starting from the Qin and Han dy

7、nasties.and during the Yuan dynasty reached its heyday.The heyday During the Yuan dynasty reached its heyday,many wonderful dramas were born at this time.The magnum opus(代表作)The type of Chinese drama Beijing Opera Kunju opera Sichuan opera Jin Opera Cantonese opera（粤剧）Shanxi opera(秦腔)and so on.(Tangxianzu)The peony pavilio（牡丹亭）The injustice to Dou E（窦娥冤）The West Chambe（西厢记）The EndThank you!