《猜题卷-全国卷23-8模阅读翻译.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《猜题卷-全国卷23-8模阅读翻译.docx(3页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、猜题卷全国卷23-8模阅读翻译A长期以来,湖北省因它优美的自然风景、历史古城和秀丽的山峦成为是中国备受喜爱的旅游胜地。以下是湖北 最值得一游的地方中的几个。黄鹤楼黄鹤楼和湖南的岳阳楼、江西的滕王阁并称为江南三大名楼。黄鹤楼的历史可以追溯到中国历史上的三国时期 (220年一280年)。黄鹤楼一开始被吴王的军队用作瞭望塔。恩施大峡谷中国的恩施大峡谷的美与美国亚利桑那州的大峡谷的美难分伯仲。恩施大峡谷长108公里,占地面积3 000平 方公里。2.3亿年以前,恩施大峡谷所在的地区曾经是一片汪洋大海,储藏着大量的石灰岩沉积物。神农架风景区它因多种多样的植物物种和山脉而出名。神农架风景区的森林被称为“中
2、国中部之肺”,覆盖面积占该地区的 90%以上。由于特殊的气候,它在夏天不是太热,冬天也不是太冷。有时候,云层穿梭于山峰中,呈现给游客难忘 的美景。此外,这个地区还是一些珍稀动物的家园,比如金丝猴、白熊和羚羊。三峡人家风景区它位于宜昌市风景优美的西陵峡,有山水画般的美景。该地区是“三峡流行文化和艺术保护中心”。自古以来, 很多著名的学者创作了大量的优秀诗歌赞美这个地方的美景,其中一些还被刻在了长江沿岸的石头上。B位于斯德哥尔摩的瑞典皇家科学院指定了文学奖委员会,在周四宣布了获奖者。2020年诺贝尔文学奖被授予美 国诗人露易丝格丽克。77岁的格丽克是耶鲁大学的英语教授。她是自1901年诺贝尔奖创立
3、以来第16位获得文学奖的女士。诺贝尔委 员会把格丽克和其他作家进行了比较,他们说格丽克就像19世纪的美国诗人艾米莉狄金森一样,“都很严肃而又 不愿接受简单的信仰原则”。据瑞典皇家科学院称,格丽克因“她那无可辩驳的诗意般的声音,用朴素的美使个人的存在变得普遍”而获奖。 诺贝尔文学奖委员会的主席安德斯奥尔森也称赞格丽克的“直接且不妥协的”声音,它“充满了幽默和机智风趣”。 第一个让格丽克受到大众关注的作品是1968年出版的诗集头生子。自那以后,她很快就被认为是“美国当代 文学史上最杰出的诗人之一”。格丽克的作品以探索个人,尤其是在家庭生活中的损失和悲伤而闻名。她还利用自己的经历以及跟现代生活和 自
4、然有关联的主题。她的诗关注人类痛苦的现实,探讨像死亡、童年和家庭生活这样的主题。她还从希腊神话和神 话中的人物中汲取灵感,比如珀尔塞福涅和欧律狄刻。格丽克的诗集包含下降的形象阿勒山和阿喀琉斯的胜利,阿喀琉斯的胜利于1985年出版, 并获得了美国国家书评人协会奖。格丽克还被授予了普利策诗歌奖并在2003年当选美国桂冠诗人。2015年,巴洛 克.奥巴马授予格丽克美国国家人文奖章。在授予这一奖章时,奥巴马说她的诗能够表达“大自然静谧的兴奋之处和 普通人的静谧情感”。C你听过“凡事预则立”这个说法吗?它的意思是如果你知道要发生什么事,你就可以为其做好准备了。知道龙 卷风是否会来袭的最好方法就是听收音机
5、和电视上的龙卷风观察和警告报道。所有这些的最佳来源就是美国国家海洋和大气管理局气象收音机。一个好的美国国家海洋和大气管理局气象收 音机有警报,无论何时有警告发布,它都会像闹钟一样响起来。你可以在很多大型商店或网上商店里买到这些收音 机。止匕外,也考虑在你的手机上安装天气预警应用程序。如果龙卷风警报发布了,那就意味着龙卷风被发现或者监测系统显示,一场潜在的龙卷风正在暴风雨中形成。 认真对待这个警报!不要费劲打开窗户来平衡气压。那样的行为是有害的,会导致你的房子漏雨进风。立即在你房子的最低层找庇护所。地下室或者地窖是最好的选择,但是如果你家没有地下室或者地窖,就去 没有窗户的小房间里。如果可以,用
6、毯子包着你自己。此外,尽量带着你的收音机,这样你就可以收听到暴风雨在 哪里以及危险是否已经结束了。在公共建筑里,尽量找到远离窗户的庇护处。小房间是最好的选择。如果你在一个 可移动的房子里,出来并试着找到一个结实的建筑物或者龙卷风庇护点来躲藏。你遇上龙卷风的可能性非常小,但是如果听到了龙卷风警报,你必须迅速行动起来。你可能只有几分钟的时 间找庇护所。每年你们家进行一次龙卷风演习是一个好主意,以便在这样的紧急情况发生时,你们就能确切地知道 怎么做了。D一只抹香鲸被发现死在苏格兰的海滩上,在它的消化系统中发现了近100公斤的塑料和其他废弃物。斯坦福大 学霍普金斯海洋站博士后研究员、国家地理探险家马修
7、萨瓦卡说,科学家们为此而挣扎。他们知道塑料无处不在。 每年大约有180亿磅的塑料流入海洋。他们知道海洋动物吃塑料。但是,找到这背后的原因真的很难。人们普遍认为海洋动物吃塑料是因为塑料就在那里,它们不知道有什么更好的东西。对某些动物来说,塑料可 能闻起来像食物。齿鲸在深海觅食,有时潜入到海面下1 600多英尺的地方,那里漆黑一片。它们使用回声定位来 寻找食物,塑料垃圾对它们来说可能听起来像食物。但这并不能解释为什么只有某些种类的鲸鱼,比如抹香鲸,会 肚子里装满塑料,死在海滩上。相比之下,包括蓝鲸在内的须鲸有天然的过滤器过滤他们的食物。须鲸的喉咙狭窄,这使得它们不能吞咽任何大 过磷虾的食物磷虾是非常小的水生有壳动物,是须鲸的主食。这可能有助于解释为什么须鲸没有胃里充满塑料。50年前,海洋里几乎没有塑料。大型鲸鱼的寿命可以达到现在的两倍。在一头鲸鱼的一生中,我们经历了海洋 从没有塑料变成有成千上万吨塑料。塑料是影响海洋生物最重要的因素,比气候变化、过度捕捞、航运和噪声污染 影响更大。这真的很遗憾,因为海洋生物即使没有我们加在它们身上的额外压力,它们的生活也已经足够有挑战性To
限制150内