2023高三4月月考《官亭夕坐戏简颜十少府（杜甫）》详注+译文＋鉴赏＋试题+答案.docx

《2023高三4月月考《官亭夕坐戏简颜十少府（杜甫）》详注+译文＋鉴赏＋试题+答案.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2023高三4月月考《官亭夕坐戏简颜十少府（杜甫）》详注+译文＋鉴赏＋试题+答案.docx（3页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、2023高三4月月考官亭夕坐戏简颜十少府（杜甫） 详注+译文+鉴赏+试题+答案官亭夕坐戏简颜十少府杜甫南国调寒杵，西江浸日车。客愁连蟋蟀,亭古带兼葭。不返青丝鞍,虚烧夜烛花。老翁须地主,细细酌流霞。注释：1、官亭：古代供过往官吏食宿的处所。2、少府：唐代县尉的别称。3、杜甫：唐河南巩县人，祖籍襄阳，字子美，自称杜陵布衣，又称少陵 野老。杜审言孙。初举进士不第，遂事漫游。后居困长安近十年，以献 三大礼赋，待制集贤院。安禄山乱起，甫走凤翔上谒肃宗，拜左拾 遗。从还京师，寻出为华州司功参军。弃官客秦州、同谷，移家成都， 营草堂于浣花溪，世称浣花草堂。后依节度使严武，武表为检校工部员 外郎，故世称杜工

2、部。代宗大历中，携家出蜀，客居耒阳，一夕病 卒于湘江舟中。甫工诗歌，与李白齐名，并称李杜。后人又称其为诗圣， 称其诗为“诗史”。名篇甚多，为世传诵。有杜工部集。此诗作于大历三年（768年）秋末在夔州时，诗人于官亭坐候颜十少 府不至，故戏为此简。4、南国：泛指我国南方。5、调：通掉,耍弄。6、寒杵：寒秋时的杵声。杵，捣衣用的棒槌。诗词中常用以描写环境的 冷落、萧索或思乡。7、西江：四川锦江的别称。8、日车：太阳每天运行不息，故以日车喻之。9、客愁：行旅怀乡的愁思。10、兼葭：诗秦风兼葭：“菠葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水 一方。本指在水边怀念故人，后以兼葭泛指思念异地友人。11、青丝：青色丝绳

3、的马络头。青丝醛：kong借指坐骑。12、虚：徒然地，白白地。13、烛花：烛芯烧焦结成的花状物。14、须：等待。15、地主：当地的主人。对来往客人而言。16、酌:斟酒，饮酒。17、流霞：浮动的彩云。传说中天上神仙的饮料，借指美酒琼浆。译文：夕阳里，我坐在官亭之中，戏作此诗赠给简颜十少府 杜甫南方的天气已带寒意，人们已经开始摆弄捣衣用的棒槌。天色已 暮，太阳漫漫落下，仿佛浸入了锦江之中。我这个异乡之客，在蟋蟀的 鸣声中，满腔都是行旅怀乡的愁思。古旧的官亭，连带着如雪的兼葭。 您的坐骑一直没有返回，我只好在夜里白白地让蜡烛的烛芯烧焦结出一 朵朵灯花。我这个老头，正以浮动的彩云为酒，细斟细酌。鉴赏：

4、这是一首赠诗，也是一篇游戏之作，委婉地表达了诗人待客不至 的失落与对友人到来的期盼，以及个人的羁旅愁思。首联写官亭日暮的景色。本联中，诗人主要运用视听结合的手法,描写了南国官亭日暮时分，寒意渐浓捣衣声起的景象，突出了环境的暗 淡与寒寂，也含蓄地流露出诗人的羁旅之愁与焦急而又落寞的心绪。颔联继续写官亭日J1=1!的景色。诗人同样使用视听结合的手法，选F蟋蟀、兼葭、古亭等意象，进一步描写官亭日暮的景象，也让环境的冷寂、瑟、暗淡的特点更为突出，同时也流露出诗人羁旅愁思与焦急而又低落 的心绪。颈联写友人不来诗人空等。上句中，诗人以借青丝鞋指代友人的坐骑，又以友人的坐骑指代友人。因此，字面上是说友人的马

5、没有 返回，实际上是说友人一直没有返回，透露出诗人期盼又焦灼的心境。下句中，字面上是说蜡烛白白地在夜里烧出一朵朵灯火。这样写,一方 面通过烧烛花细节描写，暗示时间的流逝与时间之晚；一方面，在 古人的意识里，灯心余烬结成花状物，习以为吉兆。然而，灯花朵朵, 客仍不来，流露出诗人的失望与落寞。尾联写诗人细酌流霞坚等友人。流霞，既可以指浮动的彩云，又 可以指传说中天上神仙的饮料，借指美酒琼浆。诗人巧妙地利用这一特点, 使用双关手法，字面上似乎在说自己正在细酌流霞这样的美酒琼浆，实 际上却再现了诗人独坐官亭静对流霞的孤单身影。诗人正是通过这种反 差，来制造戏”的效果，同时委婉地表达了诗人焦灼与落寞而仍

6、然期 盼友人到来宾主畅饮琼浆美酒的心情。试题：阅读下面这首唐诗，完成15-16题。官亭夕坐戏简颜十少府杜甫南国调寒杵，西江浸日车。客愁连蟋蟀，亭古带兼葭。不返青丝醛，虚烧夜烛花。老翁须地主，细细酌流霞。【注】1、此诗作于大历三年（768年）秋末在夔州时，诗人于官亭坐候颜 十少府不至，故戏为此简。2、少府:唐代为县尉的通称。3、日车:太阳每 天运行不息，故以日车喻之。4、青丝:青色丝绳的马络头。借指坐 骑。5、须:等待。6、流霞:传说中天上神仙的饮料，借指美酒琼浆。15.下列对这首诗的理解和分析,不正确的一项是（3分）（） A首联出句，以寒秋时的捣衣声渲染了冷落、萧索的氛围。B.首联对句描绘了一幅日沉江水的画面，意境悲壮苍凉。C.颜十少府未如约而至，诗人空等一场，故说虚烧夜烛花 D.尾联诗人仍期盼颜十少府到来，两人细细对酌美酒琼浆。 16.请简要赏析诗歌颔联。（6分）答案: 悲壮。15.B 意境悲壮苍凉错,西江浸日车突出了1=11色的幽暗芬凉而非16.视听结合，富干变化。客愁连蟀写听觉所闻亭古带葬葭写视 觉所见。炼字精当。用一 连字，倍增客情快切，愁绪无边。用一 带 字，愈觉亭畔苍凉。意象典型。选取蟋蟀 兼葭典型意象，既 突出了季节特征，又渲染了诗人的愁思。（每点2分，意思对即可）