中南财经政法大学国际学生校外住宿申请表.docx

《中南财经政法大学国际学生校外住宿申请表.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中南财经政法大学国际学生校外住宿申请表.docx（2页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、中南财经政法大学国际学生校外住宿申请表ZUEL Application Form of Living outside Campus for International Students姓名Name奖学金Scholarship性别Gender国籍 Nationality电话Mobile学号 Student No.生日 Date of Birth护照号码Passport No.宿舍 Apartments NO.家属人数Relatives No.签证、居留证件Visa/Resident Permit种类 Type有效期限Valid until校外住址 Address outside Campus入住

2、日期Check-in Date离开日期Plan to Leave Date住房种类 Categories of Accommodation居民家Home Stay出租房屋Rented House自购房屋 self-purchased House其他 Others (in details) 房主姓名House Owners Name房主身份证号码 Owners ID No.房主电话Owners Mobile紧急情况下的联系人：Contact Person in Emergency:联系电话Mobile Phone:个人承诺 Commitment1、我在校外居住期间将严格遵守中国法律法规，对个人行

3、为负 责；在外居住期间发生一切不良后果本人自负，与学校无关。 I will abide by the Chinese laws and regulations and shoulder any consequence for my own behavior while living off campus and it is not concerned with university.2、我的住宿地址、联系方式、居留许可信息发生变化时，会立 即向留学生办公室报告，否则将承担居留期限被缩短的后果。 I commit to report any changes of the above regist

4、ered livingaddress, contact mobile& e-mail and residence permit information to the International Student Office immediately when it happens. If not, I will receive the punishment of my residence permit shortened.签名 Signature:日期 Date新临时住宿登记表 New Residence registration form attached住房合同 House-rent contract attached国际教育学院审批 Approval by School of International Education签名 Signature日期 Date