(完整)结婚证英文翻译模板.docx

《(完整)结婚证英文翻译模板.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《(完整)结婚证英文翻译模板.docx（5页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、Ministry of Civil Affairs of thePeople s Repub Iic of China (seal)Supervised by the Ministry of Civi I Affairs of thePeople s Repub Ii c of ChinaThe appIicat ion for marr iage i s i n accordance with theMarriage Law of the People s Republic of China and a I I owedto registero Hereby this certificate

2、 is issuedoRegistration Author ity: Department of Ci vi I Affai rs of XXX City XXXXXXX Province ( special sea I for marr iage registration)Marr iage Registrar: (signature) (unclear)Certificate HolderxxxxxxxxPhotoRegistration Datexxx. xxth,xxxxMarriage Certificate ZiRemarkxxxxxxxxxNoSex Ma I eName Xx

3、x xxxxxxNationaIity ChinaDate of Birth xxx,xx 19xxID card No。Sex FemaIeName Xxx xxxxxxNationaIity ChinaDate of Birthxxx,xx 19xxID card No. According to the Marriage Law, both parties applying for marr iage must be present at marr i age registration author ity to comp Iete marr i age regi stration. AppIi cants conforming to the law wi I I be a I I owed to register and granted Marr i age Certificate. Once Marr i age Cert i f i cate i s ga i ned, conjugaI relation is defined.Department of CiviI Affairs of theXXXXXX Province (seal)Noo： 00000000000000