高考俄语前置词辨析.docx

《高考俄语前置词辨析.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《高考俄语前置词辨析.docx（5页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、高考俄语备战一前置词辨析一。表示原因的前置词含义1 .前置词。T ：强调客观原因，不受主体意志支配，是不由自主的过程， 然,社会心里,生理产生的原因Ot qero Tbi paccepA/icn ?你为什么发起脾气来？Mbi e/ie Rep求a/ikicb Ha Horax ot ycTa/iocTw.我们累的勉弓虽站 得住。Ot BO/iHeHkin oh /o/iro He mot HanaTb CBoe BbicTyn/ieHkie.由于激动他久久无法开始他的演讲。2 .前置词S3 :表示引起某种自觉行为的原因，常与表感情.意愿,特性的名词连用 CnK)6oBb,yBa)KeHkie,

2、i4HTepec,qyBCTB。)Oh He OTKa3a/icn M3 BeK/ikiBocTui.出于礼貌他没有拒绝。X cnpocki/i 06 3tom to/ibko uib /iK)6onbiTCTBa. 我问这个只是 出于好奇。kl3 octopokhoctm OHa eue pas npoBepui/ia AMKTaHT-出于谨慎她把听写又检查了一遍。3 .前置词C :适用范围较窄。它所表示的原因意义与。T相同，但主要用于 口语中，与之连用的多表生理,心理状态的名词，多数可用。T代替AeByuiKa noKpacHe/ia co CTbia.姑娘羞得脸都红了。Co CHa oh

3、 He pacc/ibiuiayi moui c/iOBa.因为刚睡醒他没听清我的 话。4 .前置词n。:表示主体本身的某一特征或性格是造成违背主体意志的行为 结果的原因，并产生的结果不好。常与表人的特征、过失等抽象意义的名 词连用Oh cfenan 3Ty oiuui6Ky no He6peKHOCTn.他因疏忽大意而犯了 这个错误。Ero ocbo6oa小刀/ ot pa60Tbl no 60Tle3hui.他因病被解除了工作。OHa Macro 3aaeT btm HauiBHbie Bonpocbi no mo/ioaoctui.由于年轻，她经常提这种幼稚的问题。5 .前置词H3-3a

4、 ;由于客观原因产生的不良结果，而且说话人对此原因有 抱怨、谴责的意思。可与表示人名和人称代词连用kl3-3a ono3冏aHki8 noesa HaM npidu/iocb cuiqeTb 2aca HaBOK3a/ie.由于火车晚点我们不得不做了 2小时6 .前置词3a 十四格；表示爰，恨，奖，惩，褒，贬，感谢的原因Ona xBa/iui/ia cbiHa 3a xopouee noBeReHi/ie.她应孩子的彳亍为 而表扬他。7 .前置词671alaAapg +三格；由此原因产生好结果小总结:M3引起的是一种自觉行为（主观）的积极原因。/3埼一般用于表示引起不良结果.不希望发生的事情的

5、外部原因。与主体没有直接关系。n。表示的原因一般是由于主体自身的某些消极特征（不好的品质或特点）造成的，原因与主体有直接关系，并且常引起不好的结果OT用来表示主体的状态和状态的变化，也可以表示主体不自觉的行为 3a与名词第五格连用表示原因关系时，其意义与/33a相近C多数情况可以与OT互换 6/iaraflapfl由此原因产生好结果二。表示原因前置词用法M 3 （+2 格）表示由于自觉的、有意识的行为而引起的行为主体的某种思想感情或心理动机。 行为主体一般为人。O h a noiij/ia Ha TanyK） *epTBy M3 /ik）6bh k fleTHM.对孩子的爱使她做出了这样的牺牲

6、。H 3 ynp只MCTBa oh HMKora He cor/iatija/iCA co mho讯因为固执，他从未同意过我的看法。0 T什2格）（1）指由于心理、生理方便原因而引起的不自主、不自觉的动作或状态。0 t Mcnyra pe6eHOK pacn/iaKa/icn.孩子害怕得大哭起来。E e r/iasa 6/iecTe/in ot pa/3,ocTH.由于高兴，她的眼里闪烁出了光芒。（2）指不以主体意志为转移的客观原因，如自然现象、周围环境等。3 y 6 H ciyHa/iM ot xo/io/a.牙齿冷得打颤。0 t xk a ji o c t h k 6e 3noM HOMy

7、 k o t e h k y o h a n o,qo5pajia e r o .出于对无家可归的小猫的怜悯，她抱起了它。（一种来自人的情绪，促使他采取行动一一指有意识的行为）（2） 0 t a ji o c t w k 6e 3 noM HOMy k o t e h k y y Hee n o t e k ji n c ji e 3 bi.因为对无家可归的小猫的怜悯，她留下了泪水。（一种人类的情感促使他采取了非自愿行动一一指无意识的行为）c（+2 格）表示原因时，。与。T意义相同，但其适用范围较小，常用于口语中。其中，常见搭配有：croph（痛苦）C0ctblAa（羞愧）cocmexy（笑声

8、）coctpaxy （恐怖）M bi noMnpa/iM co c/viexy.我们笑得前仰后合。Ona roTOBa 6bi/ia cropeTb co CTbia.她羞愧得面红耳赤。注意：0 T后面的名词可以带定语，但是C后面的名词不能带定语。 M o ji o a o ii Li e ji o b e k no6jie 以 Heji o t c h ji b h o r 0 BOJIHeHMH.因为强烈的不安，年轻人脸色变得苍白。 M o ji o a o n 4 e ji o B e k no6jie 口 Heji c b o ji h e h m因为不安，年轻人脸色变得苍白。H 3

9、- 3 a （+2 格）指外因，表示负面情况的原因。W 3 -3a AOHKfleM Mbi He noexa/iM Ha flany.由于下雨，我们没有来到别墅。H 3 -3a nepe6oa b pa6oie MeTpo a onosa/i Ha pa6oTy Ha u,ebiM qac!由于地铁故障，我上班迟了一整个小时n o （+3 格）（1）指内因，表示无意的原因，不以个人意志为转移，通常用于性格特征方面 的原因。在此意义中，造成的与主体愿望相反的一般是不好的结果。其中，常见搭配有：n o o hi n 5 k e （错误）n o n o n o n o n o n o n o n

10、oH e 0 C T 0H a K B H 0 r ji y n o c M O JI O fl O h e o n bi tHeBHHMaTeJIbHOCTK （不注意）pacceHHHOCTM （疏忽）pO）KHOCTK （疏忽大意） c T PI （幼稚）T M （愚蠢）C T H （年轻）H 0 C T H （缺乏经验）npnBbiHKe （习惯）n 0 OLUM6Ke H B3只/la MyKOM 3OHTMK. 出于失误，我拿了别人的伞。n o pacceHHHOCTM oh 3a6bi/i Koiue/ieK aomh.由于疏忽，他把钱包忘在了家里。（2）指出于他人意愿和愿望的原

11、因。其中，常见搭配有：n onpocb6e （请求）n ocobety（建议）n oejiahnK）（愿望）n o TpedoBaHKio （需求）n o n p m k a 3 y （命令）n o xe/iaHMK）po/,MTe/ieM oh cia/i HHweHepoM.因为父母的意愿，他成为了工程师。n o coBeiy flpyra ohm noexa/in b McnaHMK）.因为朋友的建议，他去了西班牙。3 a （+4 格）表示奖励、惩罚、爱憎的原因。HaKasaTb 3a nocTynoK因过失而处罚HarpaflPiTb 3a xpa6pocTb因勇敢而奖励Hpe3MpaTb Koro 3a TpycocTb鄙视某人的怯懦C n a c n 6 o 3a fiomo山1b.感谢帮助。3 a Li t o h e r o y 6 h ji ?我为什么把他杀死呀？SjiaroapH （+3 格）表示有利的、令人满意的、产生好的结果的原因。Bjiaroflapn Te6e a nocTynn/1 b yHMBepcMTeT.多亏了你，我才进入了大学。BjiaroAapH noMOLUM Apyseid Mbi ot/imhho c/e/ia/iM peMOHT. 多亏了朋友的帮助，我们出色地完成了装修。