2021年07月1365《高级商务英语写作》期末考试答案.docx

《2021年07月1365《高级商务英语写作》期末考试答案.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2021年07月1365《高级商务英语写作》期末考试答案.docx（2页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、试卷代号：1365国家开放大学2021年春季学期期末统一考试高级商务英语写作试题答案及评分标准(供参考)2021年7月Part 1 Matching Up(20 points)Directions: Match the English words and phrases with their pr opcr Chinese Me anirs.1 .g2.f3.b4.e5.h1.1 7,c8.d9.jlO.aPart 2 Translation (20 points)Directions: Translate the following sentences into Chinese (Engli

2、sh).考试原题参考答案11. Your desire to establish business relations coincides with ours.11.你方想同我方建立业务关系的愿望与我 方是一致的。12 .除非你们减价5%,否则我们无法接受 报盘12. We cant accept your offer unless the price is reduced by 5%.13.包装必须十分坚固，以承受粗率的搬运。13. The packing must be strong enough to withstand rough handling.14. It compares fa

3、vorably with i tf counterpaits abroad.14.该产品完全可以同国际上的同类产品相 媲美015. By the courtesy of Mr. Black, we are given to understand the name and address of your firm.15.承蒙布莱克先生的介绍，我们得知贵公 司的名称和地址。Part 3Paragraph Organization (20 points)Directions: Rearrange the order ofsentences to form a proper letter.16.dI7

4、.fI8.a19.b2O.cPart 4 Writing（40 points）Dbrctions:Write a business letter according to the given information. Write about 150 words. Write your answers on the Answer Sheet21.请根据下文中的信息，写作一篇英文感谢信。我借此机会感谢贵公司在去年选择本公司的产品。我们为拥有贵公司这样的客户而骄 傲。期望未来还能合作。如果对们的产品有任何疑问，欢迎致电，我们很乐意为你们服务。最后，再次感谢你们的惠顾。评分标准36-40分全部完成答题

5、要求所有内容点都已包括在内并在答题要求允许的情况卜加以展开。语言规范、恰当：错误少，且均属小错。多样化的语言结构和丰富准确的词汇。组织结构好，前后呼应自然。格式完全适当。给读者的印象极佳。3135 分较好的完成答题要求所有内容点都处理得不错，展开得不够。大体准确；运用复杂语言时有错误。结构合理，用词基本准确。大体上组织较好，注意逻辑关系。格式总体来说适当。给读者的印象良好。2130 分尚能达到答题要求所有的主要内容点已包括进去，遗漏了一些次要的内容。语言使用时出现一些错误，但不妨碍交流。结构和词汇掌握范围适度。组织和安排总的来说尚令人满意格式尚可，虽然并不完全成功。给读者的印象较好。11-20分不能完全达到答题要求遗漏了一些主要的内容点或者处理得不充分，可能有些不切题。语言错误有时影响交流，错误较多，使读者感到迷惑。结构、词汇掌握有限。内容条理不清、不连贯，造成理解困难。格式不适当。给读者的印象不佳。010 分未能达到答题要求显著的内容遗漏/或大量内容不相关，可能由于对题目要求的误解。语言严重不规范，经常出现基本错误。结构和词汇使用有严重错误。缺乏组织，造成交流失败。几乎没有使用适当的格式。篇幅太短给读者的印象极差。