共度美好感恩节中英文.docx

《共度美好感恩节中英文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《共度美好感恩节中英文.docx（7页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、篇一：感恩节祝福语大全（中英文）感恩节祝福语大全（中英文）warm wishes at thanksgiving.今天是感恩节，衷心祝福你！ from all of us to all of you at thanksgiving.请接受我们诚挚的祝福：祝你们感恩节快乐！ i wish you could be here on thanksgiving. 我真的希望你能来过感恩节。thanksgiving just wont be the same without you.没有你的感恩节像缺了点什么。this will be our first thanksgiving apart. 这是我们

2、第一次不在一起过感恩节。it will be sad not to see you during the holiday when families get together.在这个家人团聚的节日里，见不到你，我会很难过。our first thanksgiving should be our best.希望我们共度的第一个感恩节将成为我们回忆里 最美好的时光。i wouldnt want to spend thanks-giving with anyone else.我只想与你 共度感恩节。thanksgiving is a time when i tell you that i love

3、you.今天是感恩节， 我要对你说我爱你。thanksgiving is the best holiday of the year. 感恩节是一年中最 美好的日子。i love to eat, so i love thanksgiving.我爱吃，所以我爱过感恩节。i hope you are feeling thankful after your supper.希望你吃过感恩节晚餐后能生出点感恩之情。 i will be home for thanksgiving, so save a little turkey for me.我回家过感恩节，留点儿火鸡给我。from all of us t

4、o all of you at thanksgiving.我们 全体祝你们感恩节快乐。thanksgiving wishes for you and your family.给你们全家感恩节的祝福。warm wishes at thanksgiving.在感恩节,衷心地祝福你们。i wish you could be here on thanksgiving. 但愿你能来过感恩节。it will be sad not to see you during the holiday when families get together.家人团聚的节日里，不能看到你，我会感到难过。 our first

5、 thanksgiving should be our best.我们第一次共度的感恩节是我彳门最美好的时光。 i wouldnt want to spend thanks-giving with anyone else. 我只 愿和你共度感恩节。what a wonderful time to be together.在一起的时光多么快乐。thanksgiving just wont be the same without you.没有你，感恩节就不会一样了。this will be our first thanksgiving apart.这将是我们第一次不在一*起过感恩节。 thanks

6、giving is a time when i tell you that i love you.感恩节就是我告诉你我爱你 的时彳咦。 thanksgiving is a great time to tell you that we love you kids.孩子们, 感恩节这时刻，我们要说：我们都爱你们。thanksgiving is the best holiday of the year. 感恩节是年中最好的节日。 i hope you are feeling thankful after your supper. 希 望你吃过晚饭后有感恩的心情。i am getting hungry

7、 just thinking about it. 一想到它 我就饿了。 i will be home for thanksgiving, so save a little turkey for me. 我 会回家过感恩节，所以请留点儿火鸡给我。have a mid-full thanksgiving!感恩节请勿暴 饮暴食！ have a full thanksgiving day!感恩节快乐！好好吃一顿吧！篇二：感恩节（中英文）人团团围坐在一起，大嚼美味火说：“谢谢！ ”。感恩节后，学校会让同学们画一张感恩节的画画 的是火鸡。同时，好客的美国人也忘不友、单身汉或远离家乡的人共度佳节。从1 8世

8、纪起，美国就开穷人家送一篮子食物的风俗。当时有一群年轻妇女想在一年中选，认为选定感 恩节是最恰当不过的。所以感恩节一到，她们就装亲自送到穷人家。这件事远近传闻，不久 就有许多人学着她们的管遇到谁，他们都会说：thank you ! 节日购物 感恩节购物已 经成为了美国人的习俗。从感恩节到圣诞节这一个月，美国零售业总销售额能占到全年的1/3强，是各个商家传统的打折促销旺季。疯狂的购物月从感恩节的次日（星期五）开始， 这一天即被称为black friday （黑色星期五）。之所以叫这个名字，据说是因为周五这天一 大早，所有人都要摸着黑冲到商场排队买便宜货，这种行为有个非常形象的说法，叫early

9、bird （早起的鸟儿）。在外国“感恩节”和中国的春节一样重要！每年一度的总统放生火鸡仪式始于1947年杜鲁门总统当政时期，但实际上这个传统仪式可以追溯到美国内战林肯总 统当政的时期。1863年的一天，林肯的儿子泰德突然闯入内阁会议请求赦免一只名叫杰克的 宠物火鸡，因为这只被送进白宫的火鸡，即将成为人们的感恩节大餐。2006 年H月22 日，布什在白宫玫瑰花园举行感恩节放生仪式上，特赦了一只名叫“飞鸟”的火鸡。 美 国总统奥巴马25号特赦感恩节火鸡.并将火鸡被命名为“勇气二这也是他上任以来，首次 特赦火鸡.奥巴马并对保护美国人民身家安全的英勇战士表示感恩。每年11月的第4个星 期四是美国感恩节

10、。在女儿萨莎和玛丽亚的陪伴下，奥巴马特赦了本来要用做盘中餐的火 鸡.奥巴马说，我原本打算吃掉这只火鸡。由于萨莎和玛丽亚的干预，我赦免了 “勇气”。这 只火鸡将被送到迪士尼乐园。为防止意外，当局还准备了一只备用火鸡，名叫“卡罗琳娜”。编 辑本段节日食物 节日菜谱包括：cornbread -玉米面包，英国人和印第安人都喜欢的食 物。english cheese pie -英国奶酪派，奶酪对英国人很重要。venison -鹿肉，印第安人 带来了 5头鹿。ducks & geese -鸭和鹅，英国人捕的wild turkey -野生火鸡。garlic and onions - 大蒜和洋葱。pumpki

11、n pudding - 南瓜2thanksgivingday鸡，并且对家人，大部分学生都掉这一天邀请好始出现一种给贫一天专门做善事上满满 一篮食物样子做起来。不thanksgiving day3thanksgiving dayintroduction thanksgiving day, legal holiday observed annually in the united states on the fourth thursday of november. in Canada, thanksgiving falls on the second monday in October, most

12、 people celebrate thanksgiving by gathering with family or friends for a holiday feast, thanksgiving was first celebrated by pilgrims and native americans in colonial new england in the early 17th century, its actual origin, however, probably traces to harvest festivals that have been traditional in

13、 many parts of the world since ancient times （see festivals and feasts）. today thanksgiving is mainly a celebration of domestic life, centered on the home and family, ii. customs and symbolsprint section4thanksgiving day5篇三：感恩节英文祝福语大全（中英文）thanksgiving day感谢语大全thanksgiving daywarmwishes atthanksgivin

14、gthanksgivingwishes for you and your familyfromall of us toal 1 of you at thanksgiving1love to eat, soi love thanksgivingthanksgivingisthe best holiday of the yearthanksgivingis agreat time to tell you that welove you kids warm wishes atthanksgiving. 在感恩节衷心地祝福你们happythanksgiving day!haveafull感恩节“患难见

15、真知谢谢你帮我度过难关！thanksgiving dayadversity shows insight, thank you help me tide over their difficulties!感恩节谢谢你和 我同舟共济！thanksgiving day thank you and i together!感恩节千言万语, 表达不了我的感激之情，我只能说，我已铭记在心。thanksgiving day i cannot express the gratitude of, i can only say that i have in mind.感恩节您的恩情, 我没齿难忘。thanksgivi

16、ng day your kindness, i did not tooth unforgettable. 感恩节 大恩大德，铭记在心。thanksgiving dayyour help would be timely help, i feel grateful!感恩节 谁言寸草心，报得三春晖！thanksgiving daywho statement inch grass heart, reported in the apartments!感恩节给你添了 太多的麻烦，真是不好意思！tim thanksgivingday to you too much trouble, really sorry

17、!我的关怀，把我宠坏，宠得我不知不觉飞起来，才知道冥冥之中有安排。thanksgiving daythank you for giving me the concern, spoiled me, i was unwittingly the inability tofly to know arrangement.感恩节懒得客气地来和你说谢谢，咱们到哪个馆子里撮一顿，唠唠嗑，如何？thanksgiving daytoo lazy to and politely said thank you, we both that which crack with front teeth, how?感恩节衷心谢

18、谢 你为我所做的一切！thanksgiving day,i sincerely thank you for doingeverything!感恩节谢了，哥们, 下次有事儿别忘了找我！thanksgiving dayalthough you twice saved my life, but are you willing to, i can not for you.既然我不领你的情, 自然也不必说好听的话拍你马屁。sincei do notreceive your feelings, naturally there is no need to shoot that good so you马屁.感

19、恩节你在家吗 老兄，这几天连个人影都没了。thanksgiving dayyou at home? these days, not even a personal video.这么搞的嘛，你家 伙也真是的。不跟你玩了。soengaging inthe place, you really have the guy. not with you playing.感恩节谢谢你帮我，祝你快乐，愿你岁岁平安，事事如意。thanksgiving day thank you help me, i wish you a happy, willing to your peace, and all the best

20、.from all of us to all of you at thanksgiving.我们全体祝你们感恩节快乐。thanksgivingwishes for you and your family.给你们全家感恩节的祝福。warmwishes atthanksgiving.在感恩节，衷心地祝福你们。i wish you couldbe here on thanksgiving.但愿你能来过感恩节。 i wouldn t want to spend thanks-giving with anyone else.我只愿和你共度感恩节。itwill be sad notto see you d

21、uring the holiday when families get together. 家人团聚的节日里, 不能看 到你，我会感到难过。ourfirstthanksgiving should be our best.我们第一次共度的感恩节是我们最美好的时光。what a wonderfultime to be together. 在起的时光多么快乐。 thanksgiving just won t be the same without you.没有你，感恩节就不会一样了。this will be ourfirst thanksgiving apart.这将是我们第一次不在一起过感恩节。t

22、hanksgivingis atime when i tell you that i love you.感恩节就是我告诉你我爱你的时候。i love to eat, so i love thanksgiving. 我爱吃，所以我爱感恩节。thanksgiving is a great time to tell you that we love you kids. 孩子们,感恩节这时刻,我们要说：我们 都爱你们。thanksgivingisthe best holiday of the year. 感恩节是一年中最好的节日。ihope you arefeeling thankful after

23、your supper.希望你吃过晚饭后有感恩的心情。iamgettinghungry just thinking about it.一想到它我就饿了。i will be home for thanksgiving, so save a little turkey for me. 我会回家过感恩节， 所以请留点儿火鸡给我。havea mid-fullthanksgiving!感恩节请勿暴饮暴食！havea fullthanksgiving day!感恩节快乐！好好吃一顿吧! 篇四：感恩节介绍中英文对照inthe united states, the fourth thursday in nov

24、ember is called thanksgiving day. on that day, americans give thanks for the blessings they have enjoyed during the year. 在美国，每年11月的最后一个周四称为感恩节，在那天，美国人为每年得到的上天赐福 表示感激。thanksgiving dayis the most truly american of the national holidays in the united states and is most closely connected with the earli

25、est history of the country. 感恩节是美国国定假日 中最地道、最美国式的节日，而且它和早期美国历史最为密切相关。in 1620, the settlers, or pilgrims, they sailed to america on the may flower, seeking aplace where theycould have freedom of worship. 1620 年，一些朝圣者（或称为清教徒）乘坐五月花号船去美国寻求宗教自由。after a tempestuous two-month voyage they landed at in icy n

26、ovember, what is nowduring their first winter, over half of the settlers died of starvation or epidemics, those who survived began sowing in the first spring.在第个冬天， 半数以上的移民都死于饥饿和传染病，活下来的人们在第一个春季开始播种。finally the fields produced a yield rich beyond expectations, and therefore it was decided that a day

27、 of thanksgiving to the lord be fixed. 后来，庄稼获得了意外的 丰收，所以大家决定要选一个日子来感谢上帝的恩典。years later, president of the united states proclaimed the fourth thursday of november as thanksgiving day every year. 多年以后，美国总统宣布每年H月的第四个星期四为感恩节。the celebration of thanksgiving day has been observed on that date until today.

28、 感 恩节庆祝活动便定在这一天，直到如今。does thanksgiving reflect any part of the american culture? 感恩节反映了哪些美国 文化？it reminds us of the history that the pilgrims left europe for religious freedom and establishedtheir new count。它让人们记住这段历史，从欧洲来的移民祈祷宗教自由，和建立新的国 家。thanksgiving day is usually a family day. people always cel

29、ebrate with big dinnersand happy reunions.感恩节一般是家庭的节日，人们总是以节日大餐和家庭成员聚会来庆 祝这个节日。what will we see on almost every thanksgiving dinner table ?在感恩节餐桌上我们能 见到什么？turkey 火鸡，mashed potatoes 马铃薯，pumpkin pie 番瓜馅饼，corns 玉米等。the best and most attractive among them are roast turkey and pumpkin pie. 其中最妙不口最吸弓|人的 大

30、菜是烤火鸡和番瓜馅饼。第二天是黑色星期五购物我感恩 iam grateful篇五：感恩节中英文祝福语感恩节中英文祝福语感恩节让我怎样感 谢你，当我走向你的时候，我原想收获一缕春风，你却给了我整个春天。thanksgiving day let me how to thank you , when i move toward you , i would like to har感恩节感谢的话 毋宁多言，总之，你是我一生的知己好友！ thanksgiving day thank so rather say, a word, you are my lifelong friends and friends

31、!感恩节你的帮助 无异于雪中送炭，让我感激涕零！ thanksgiving day your help would be timely help , i feel grateful!感恩节谁言寸草 心，才艮得三春晖！ thanksgiving day who statement inch grass heart, reported in the apartments!感恩节滴水之恩， 来 日我当涌泉相才艮。 thanksgiving day drips of tu , does yongquan phase when i reported.感恩节患难见真 知，谢谢你帮我度过难关！ thanks

32、giving day adversity shows insight, thank you help me tide over their difficulties!感恩节谢谢你和 我同舟共济！ thanksgiving day thank you and i together! 感恩节 千言万语，表达不 了我的感激之情，我只能说，我已铭记在心。thanksgiving dayi can not express the gratitude of , i can only say that i have in mind.感恩节我不知道 说什么才好，除了谢谢感恩节 结草衔环，以报大恩大德。than

33、ksgiving day, i do not know what should we say , in addition thank thanksgiving grass ti感恩节您的恩情， 我没齿难忘。thanksgiving day your kindness , i did not tooth unforgettable.感恩节大恩大德， 铭记在心。thanksgiving day daendade , bear in mind. 感恩节 给你添了太多的麻烦， 真是不好意思！ tim thanksgiving day to you too much trouble , really sorry!感恩节谢谢你给我的关怀，把我宠坏，宠得我不知不觉飞起来，才知道冥冥之中有安排。