六年级诵读内容.docx

《六年级诵读内容.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《六年级诵读内容.docx（10页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、六年级经典诵读篇目小池（杨万里）泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。【译文】小泉无声像珍惜泉水淌着细流,映在水上的树阴喜欢这晴天里柔和的风光。鲜 嫩的荷叶那尖尖的角刚露出水面,早早就已经有蜻蜓落在它的上头。晓出净慈寺送林子方（杨万里）毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。译文：到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。莲叶接天望不尽一片碧 绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。春日（朱熹）胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。译文:浮云游子意,落日故人情。挥手自兹去,萧萧班马鸣。【韵译】青山横卧在城郭的北面，白水泱泱地

2、环绕着东城。在此我们一道握手言别,你象蓬草飘泊万里远征。游子心思恰似天上浮云，夕阳余晖可比难舍友情。频频挥手作别从此离去，马儿也为惜别声声嘶鸣。继续阅读在一个春光明媚的美好日子观花赏草来到泗水边，只见无边无际的风光景物一 时间都换了新颜。无论什么地方都可以看出春风的面貌,春风吹得百花开放,万紫千 红到处都是春天的景色。竹石（郑燮）咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。译文：竹子抓住青山一点也不放松,它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历成千上万次的 折磨和打击,它依然那么坚强,不管是酷暑的东南风,还是严冬的西北风,它都能经受 得住,还会依然坚韧挺拔。所见（袁枚）牧童骑黄牛,歌

3、声振林檄。意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。译文：牧童骑在黄牛背上，噫亮的歌声在林中回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了， 就马上停止唱歌,一声不响地站立在树下。村居（高鼎）草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。儿童散学归来早，忙趁东风放纸莺。译文:农历二月，村子前后青草渐渐发芽生长,黄莺飞来飞去。杨柳披着长长的绿枝 条,随风摆动,好像在轻轻地抚摸着堤岸。在水泽和草木间蒸发的水汽,烟雾般的凝 集着。杨柳似乎为这浓丽的景色所陶醉了。村里的孩子们放了学急忙跑回家，趁着 东风把风筝放上蓝天。己亥杂诗（龚自珍）浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。译文：浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸，

4、马鞭向东举起,这一起身,从 此就是天涯海角了。我辞官归乡，犹如从枝头上掉下来的落花，但它却不是无情之物, 化成了泥土,还要报效国家,为国家尽自己的一份心力。满江红-怒发冲冠（宋-岳飞）怒发冲冠,凭栏处,潇潇雨歇,抬望眼，仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土， 八千里路云和月。莫等闲，白了少年头，空悲切。靖康耻，犹未雪，臣子恨，何时灭！驾长车，踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑 谈渴饮匈奴血。待从头，收拾旧山河，朝天阙。译文：我怒发冲冠,独自登高凭栏，阵阵风雨刚刚停歇。我抬头远望天空一片高远壮 阔。我禁不住仰天长啸，一片报国之心充满心怀。三十多年的功名如同尘土,八千里经过多少风云人生。好男儿,要抓紧

5、时间为国建功立业,不要空空将青春消磨,等年 老时徒自悲切。靖康年间的奇耻大辱,至今也不能忘却。作为国家臣子的愤恨，何时才能泯灭! 我要驾上战车，踏破贺兰山缺。我满怀壮志，发誓喝敌人的鲜血，吃敌人的肉。待我 重新收复旧日山河,再带着捷报向国家报告胜利的消息。虞美人（李煜）春花秋月何时了，往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。译文:一年一年的消磨时光什么时候终了，以前知道多少?关押作者的小楼昨夜又刮 来一阵东风，使我思念在故国那不堪回首的日子。以往的雕梁画栋应该还在，只是已经面目全非。问你能有多少哀愁,那过往的 哀愁好象一江

6、春水浩浩荡荡地流走了。醉花阴（宋-李清照）薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽。佳节又重阳,玉枕纱橱,半夜凉初透。东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不消魂，帘卷西风,人比黄花瘦。译文：稀薄的雾气浓密的云层掠起烦愁直到白昼,龙脑的香料早已烧完了在炉金兽。 美好的节日又到重阳,洁白的瓷枕,轻纱笼罩的床厨,昨日半夜的凉气刚刚浸透。在东篱饮酒直饮到黄昏以后,淡淡的黄菊清香飘满双袖。别说不会消损神魂， 珠帘卷起是由于被受西风，闺中少妇比黄花更加消瘦。从军行（杨炯）烽火照西京,心中自不平。牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城。雪暗凋旗画,风多杂鼓声。宁为百夫长,胜作一书生。【译文】报警的烽火传到了长安，壮士的心怀哪能够平静。调兵的

7、符令刚出了宫门，将军的骑士就直捣龙城。雪搅昏天军旗褪了彩色，风狂刮的声音裹着鼓声。我宁作百夫长冲锋陷阵，谁还耐守笔砚做个书生青玉案-年年社日停针线（黄公绍）年年社日停针线。怎忍见、双飞燕。今日江城春已半。一身犹在，乱山深处,寂寞溪桥畔。春衫著破谁针线。点点行行泪痕满。落日解鞍芳草岸。花无人戴，酒无人劝， 醉也无人管。【翻译】年年春社的日子妇女们停下针线，孤单的她怎忍看见，双飞双栖的春燕?今日江 城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马 在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了

8、也无 人照管。蝶恋花卷絮风头寒欲尽（赵令畤）卷絮风头寒欲尽。坠粉飘香，日日红成阵。新酒又添残酒困。今春不减前春 恨。蝶去莺飞无处问。隔水高楼，望断双鱼信。恼乱横波秋一寸。斜阳只与黄昏 近。【译文】花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒，使我 更加慵懒倦困。今年春天的怨恨，比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去，黄莺叫着飞走, 我无人可以问讯。只能注目楼前的流水，望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西 斜，黄昏又要到来。诉衷情-清晨帘幕卷轻霜（欧阳修）清晨帘幕卷轻霜，呵手试梅妆。都缘自有离恨，故画作、远山长。思往事，惜流芳。易成伤。拟歌先敛，欲笑还颦，最断人肠。【翻译】清晨起来,

9、将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多，你用热气呵着纤手，试着描 画梅花妆。都因离别的幽恨，所以你故意把双眉画成山的式样，浅淡而又细长。思念 往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上 眉头,这真是最令人断肠的事情。无题（李商隐）昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。【翻译】还记得昨夜星辰满天,好风吹动，你我相会于画楼的西畔,桂堂的东侧。我俩虽不似彩凤拥有翩然飞舞的双翅，但我们的心却如灵犀一般息息相通。我们隔座而坐,一起玩藏钩的游戏,罚喝暖融融的春酒;分属两队,在红红的烛 火下

10、，猜谜射覆。可恨那晨鼓响起,让我不得不去官府中点卯应差;骑马到兰台,行色匆匆,就好 像飘荡不定的蓬草。闻官军收河南河北（杜甫） 剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。【翻译】剑门关外忽然传出官军收复河南河北,初闻此讯,止不住的泪水洒满了衣裳。 再看看夫人和孩子,她们的愁容不知去了哪里,我胡乱地卷着诗稿和书籍,高兴地简 直要发狂。在春天里我要放声歌唱,畅饮美酒,有明丽的春光与家人做伴,一起返还家乡。我们立即动身,从巴峡启程,穿过巫峡,一路顺流而下,经 过襄阳，再陆路前往洛阳。终南别业作者:王维中岁颇好道,晚

11、家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。【翻译】（我）中年以后厌尘俗喧嚣，信奉佛教,晚年定居安家在南山边陲,常游山水。兴 致来了，就独自一人前往欣赏这美丽的景色,这种美好的事只能自得其乐。随意而行, 不知不觉,竟走到流水的尽头,看是无路可走了，于是索性就地坐下来,看那悠闲无心的云兴起漂游。遇见山林中的一位老者,就与他谈论山间水边之事,相与留连,忘了 回去的时间。渡荆门送别（作者:李白）渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。【韵译】自剑门之外的西蜀沿江东下，来到了楚国境内作一次旅游。崇山随着荒野出现渐渐逝尽,长江进入了莽原也缓缓而流。月影倒映江中象是飞来天镜,云层缔构城郭幻出海市蜃楼。我依然怜爱这来自故乡之水,行程万里继续漂送我的行舟。送友人作者:李白青山横北郭，白水绕东城。此地一为别,孤蓬万里征。