文言文双文本阅读：苏洵《六国论》与李桢《六国论》（附答案解析与译文）.docx

《文言文双文本阅读：苏洵《六国论》与李桢《六国论》（附答案解析与译文）.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《文言文双文本阅读：苏洵《六国论》与李桢《六国论》（附答案解析与译文）.docx（4页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、文言文双文本阅读：苏洵六国论与李桢六国论（附答案解析与译文）阅读下面的文言文，完成各题。（甲文）苏洵六国论（节选）六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦。赂秦而力亏，破灭之道也。或日：六国互丧，率赂秦耶？日：不赂者以赂者丧，盖失强援，不能独完。 故日：弊在赂秦也。秦以攻取之外，小则获邑，大则得城。较秦之所得，与战胜而得者，其实百 倍；诸侯之所亡，与战败而亡者，其实亦百倍。则秦之所大欲，诸侯之所大患， 固不在战矣。思厥先祖父，暴霜露，斩荆棘，以有尺寸之地。子孙视之不甚惜， 举以予人，如弃草芥。今日割五城，明日割十城，然后得一夕安寝。起视四境， 而秦兵又至矣。然则诸侯之地有限，暴秦之欲无厌，奉之弥繁

2、，侵之愈急。故不 战而强弱胜负已判矣。至于颠覆，理固宜然。古人云：“以地事秦，犹抱薪救火， 薪不尽，火不灭。”此言得之。（乙文）李桢六国论（节选）宋二苏氏论六国徒事割地赂秦，自弱、取夷灭，不知坚守纵约；齐、楚、燕、 赵不知佐韩、魏以挨秦：以为必如是，而后秦患可纾。夫后世之所以恶秦者，岂非以其暴邪？以余观之，彼六国者皆欲为秦所为， 未可专以罪秦也。当是时，东诸侯之六国也，未有能愈于秦者也；其溺于攻伐， 习于虞诈，强食而弱肉者，视秦无异也。兵连祸结，曾无虚岁。向使有擅形便之 利如秦者，而又得天助焉。未必不复增一秦也。惟其终不克为秦之所为，是以卒 自弱，而取夷灭。所以然者何也则以误于欲为秦之所为也六

3、国皆欲为秦之所为而秦独为之而 遂焉者所谓得天助云尔。嗟夫！自春秋以来，兵祸日炽；迄乎战国，而生民之荼 毒，有不忍言者。天之爱民甚矣，岂其使六七君者，肆于人上，日驱无辜之民， 月并手服足、暴骸中野，以终刈于虐乎？其必不尔矣！是故秦不极强，不能灭六 国而帝，不帝，则其恶未极，其恶未盈，亦不能以速亡。凡此者，皆天也，亦秦与六国之自为之也。后之论者，何厚于六国，而必为 之图存也哉！日：“若是，则六国无术以自存乎？ ”日：奚为其无术也。焉独存，虽王可 也。孟子尝以仁义说梁、齐之君矣，而彼不用也，可慨也夫！【注】刈：杀戮。10 .下列句子中，加点的字解释不正确的一项是（）A.六国互丧，率赂秦耶B.思厥先祖

4、父 C.兵连祸结，曾无虚岁D.而彼不用也 率：都厥：相当于“其”，他们曾：曾经彼：他们11 .下列对文中画波浪线的句子，断句正确的一项是()A.所以然者/何也/则以误于欲为秦之所为也/六国皆欲为秦之所为/而秦独 为之/而遂焉者/所谓得天助云尔。B.所以/然者何也/则以误于欲为秦之所为也/六国皆欲为秦之所为/而秦独 为之而/遂焉者/所谓得天助云尔。C.所以/然者何也/则以误于欲/为秦之所为也/六国皆欲为秦之所为/而秦 独为之/而遂焉者/所谓得天助云尔。D.所以然者/何也/则以误于欲为秦之所为也/六国皆欲为秦之所为/而秦独 为之而/遂焉者/所谓得天助云尔。12 .下列对甲乙两文内容的概括与赏析，不

5、正确的一项是()A.苏洵六国论第一节直截了当提出论点：“六国破灭，非兵不利，战 不善，弊在赂秦。”先否定而后肯定，从正反两面作判断，以加强语言力量。B.苏洵的六国论主要运用了对比论证和引用论证来阐述观点；李桢的 六国论主要运用了概括性的事例来论证，无对比论证和引用论证的手法。C.苏洵的六国论开门见山提出自己的中心观点；李桢的六国论在 开头引述宋二苏的观点作为发端，认为二者都是厚六国二薄秦的偏颇之论。D.李桢认为秦国之所以能够一统天下，除了其本身实力比较强以外，还有 拥有有利的地理和得天助两个重要的因素。13 .把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)然则诸侯之地有限，暴秦之欲无厌，奉之弥繁，侵

6、之愈急。译文：(2)以余观之，彼六国者皆欲为秦所为，未可专以罪秦也。译文：14 .从文中看，苏洵和李桢认为六国灭亡的原因分别是什么(用自己的话概 括)？【答案】10. C11. A12. B13. (1)那么，诸侯的土地有限，暴秦的欲望没有满足；谁送给它土地越多，它侵犯谁就越急。(2)据我看来，那六国都想做秦国所做的事，未必只是因为秦国有罪。14. 苏洵的观点：六国割地赂秦，自己削弱了国力，导致灭亡。李桢的观点: 六国互相争斗，不行仁政，自取灭亡。【解析】15. 本题考查学生理解文言实词在文中的意义和用法的能力。A.正确。句意：都是因为有贿赂秦国的吗？B.正确。句意：想到他们的祖辈父辈。C.错

7、误。“曾”，应译为“竟然”。句意：战争连续不断，战祸连年不绝。D.正确。句意：而他们都不采纳。11 .本题考查学生文言文断句的能力。句意：这样说的原因是什么呢？就是因为错在想做秦国所做的事。六国都想 做秦国所做的事，而秦国独做了，而且成功了，这就是所说的得到了上天的帮助 啊。“所以”，译为“的原因，不能单独成句，排除BC;“而遂焉者”中，“而”连词，表并列，应用在句首，在“而”前断开，排 除Do12 .本题考查学生对文章内容的理解、分析能力。B. “李桢的六国论主要运用了概括性的事例来论证，无对比论证和引用 论证的手法”错误。由“当是时，东诸侯之六国也，未有能愈于秦者也；其溺于 攻伐，习于虞诈

8、，强食而弱肉者，视秦无异也”可知，李桢的六国论有对比 论证的运用。13 .本题考查学生理解并翻译语句的能力。（1） “然则”，这样那么；厌”，通鬼”，满足；“弥”，更加；“愈”， 更加。（2） “以”，据；“为”，做；“所为”，所做的事。14 .本题考查学生对文章内容的分析、概括能力。苏洵的观点：由“弊在赂秦”和“不赂者以赂者丧，盖失强援，不能独完” 可知，割地的国家赂秦，自己削弱了国力，不割地的国家，因没有强大的后援灭 亡，所以六国失败的根本原因在于割地贿赂秦国。李桢的观点：由“奚为其无术也。焉独存，虽王可也。孟子尝以仁义说梁、 齐之君矣，而彼不用也，可慨也夫！”可知，六国失败的原因是，不行

9、仁政，自 取灭亡。【参考译文】苏洵六国论（节选）六国的灭亡，并不是（因为他们的）武器不锋利，仗打不好，弊病在于拿土 地贿赂秦国。拿土地贿赂秦国亏损了自己的力量，（这就）是灭亡的原因。有人会问：“六国接连灭亡，都是因为有贿赂秦国的吗？（回答）说：“不 贿赂秦国的国家因为有贿赂秦国的国家而灭亡。原因是不贿赂秦国失掉了强有力 的外援，不能单独地保全。所以说：弊病在于贿赂秦国。”秦国在用战争夺取土地以外（还受到诸侯的贿赂），小的就获得邑镇，大的 就获得城市。比较秦国受贿赂所得到的土地，实际多到百倍。六国诸侯（贿赂秦 国）所丧失的土地，比战败所丧失的土地，实际也要多到百倍，那么秦国最大的 欲望，六国诸侯

10、最大的祸患，当然不在于战争。想到他们的祖辈父辈，冒着寒霜 雨露，披荆斩棘，才有了很少的一点土地。子孙对那些土地却不很爱惜，全把他 送给别人，好像抛弃（不值钱的）小草一样。今天割去五座城，明天割去十座城, 这才能睡一夜安稳觉。（可是第二天）起床向四境一看，秦国的军队又来了。既 然这样，那么诸侯的土地有限，强暴的秦国的贪心永远没有满足，（诸侯）送给 秦国的土地越多，秦国对诸侯的侵略也越急。所以用不着战争，谁强谁弱，谁胜 谁负就已经分得清清楚楚了。终于落到全部覆亡，是理所当然的事。古人说：“用 土地侍奉秦国，就好像抱柴救火，柴不烧完，火就不会灭。”这话说对了。李桢六国论（节选）宋朝苏洵和苏辙认为六国

11、只会割地贿赂秦国，（六国的割地）是自己削弱自 己而导致灭亡的。（他们）不知道坚守合纵盟约的重要；齐国、楚国、燕国、赵 国不知道帮助韩国、魏国来（一起）抵抗秦国（的重要）：认为必须像这样（割 地贿赂秦国）之后，秦国的威胁（就）可以消除。后人痛恨秦国的原因，难道不是因为秦国统治者的残暴吗？据我看来，那六 国都想做秦国所做的事，未必只是因为秦国有罪。在这个时候，山东诸侯六国中， 没有一个（诸侯国的实力）能超过秦国的啊，他们沉溺于武力攻打，习惯于尔虞 我诈，弱肉强食，（这）与秦国相比没有什么不同。战争连续不断，战祸连年不 绝。假使以前拥有的地理形势有利如秦国（那样有利），并且得到上天的帮助， 那么六国

12、当中的一国也可以像秦国一样统一中国。只是他们最终没有能够做秦国 所做的事，因此（六国）是自己削弱（自己），而导致灭亡的。这样说的原因是什么呢？就是因为错在想做秦国所做的事。六国都想做秦国 所做的事，而秦国独做了，而且成功了，这就是所说的得到了上天的帮助啊。唉! 自春秋以来，战祸一天天的严重；到战国，老百姓被残害的情况，有的（已经） 到了不忍说的地步了。上天很爱人民啊！难道它能使六七个君王，临驾于人民之 上，天天驱赶无辜的人民，使他们手足长满老茧、小腿暴露在外，而最终被虐杀 吗？它一定不想这样啊！因此秦国不极强盛，就不能灭六国而称帝，不称帝，那 么它的罪恶（就）不能达到极点，秦国没有恶贯满盈，也就不会迅速灭亡。这一切，都是天意，也是秦国和六国自己造成的结果啊。后人的评论，为什 么偏重六国，而一定要他们存在呢！（有人）说：“如果这样，那么六国就没有 办法来保存自己了吗？ ”回答说：哪里是他们没有办法啊！岂止是保存下来，即使称王（也）可以。 孟子（就）曾经用仁义游说梁国、齐国的君王，而他们都不采纳，可叹啊！