关雎原文翻译及注释 关雎原文及翻译.docx
《关雎原文翻译及注释 关雎原文及翻译.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《关雎原文翻译及注释 关雎原文及翻译.docx(2页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
关雎原文翻译及注释关雎原文及翻译诗经是中国第一部诗歌总集,孔子编订。孔子曾对弟子 说“不学诗无以言”,意思是说不学诗就不懂得怎么说话。周南关雎是诗经的第一篇,地位极其重要。孔子评论这 首诗是“乐而不淫,哀而不伤”。原文关关雎鸠,在河之洲I。窈窕淑女,君子好逑。参差存菜,左 右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉, 辗转反侧。参差苻菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差存 菜,左右苇之。窈窕淑女,钟鼓乐之。译文啊清澈的河水环绕着翠绿的沙洲雎鸠在上面快乐地歌唱美丽的姑娘啊快来做我贤淑的新娘小河里的存菜左右不停地摇摆美丽的姑娘啊欢快地把它采摘我的思念绵长啊日夜无眠美丽的姑娘啊左右不停地采摘我要弹琴鼓瑟与你相爱美丽的姑娘啊左右不停地采摘我要用钟鼓乐声使你欢快
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 关雎原文翻译及注释 关雎原文及翻译 原文 翻译 注释
限制150内