JillSobule_ManhattaninJanuary_2006[吉尔.索布][为艾尔.戈尔献唱].pdf

《JillSobule_ManhattaninJanuary_2006[吉尔.索布][为艾尔.戈尔献唱].pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《JillSobule_ManhattaninJanuary_2006[吉尔.索布][为艾尔.戈尔献唱].pdf（1页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、www.XiYuS锡育软件Okay.好的00:13?Strolling along in Central Park?漫步在中央公园?00:17?Everyones out today?今天,每个人都走出了家门?00:21?The daisies and dogwoods are all in bloom?雏菊与山茱萸正竞相绽放?00:26?Oh,what a glorious day?啊,多么令人愉快的日子?00:30?For picnics and Frisbees and roller skaters,?适合郊游,飞盘游戏和溜冰的人?00:34?Friends and lovers and

2、 lonely sunbathers?以及朋友,爱人和孤单的沐日光浴的人?00:39?Everyones out in merry Manhattan in January?一月里,曼哈顿生机勃勃,每个人都走出了家门?00:44(Laughter)(Applause)（掌声）00:52?I brought the iced tea;?我带来了冰茶?01:00?Did you bring the bug spray?你把杀虫剂带来了吗？?01:02?The flies are the size of your head?那些苍蝇有你的头那么大?01:04?Next to the palm tre

3、e,?在那棕榈树旁边?01:08?Did you see the gators?你看见一只鳄鱼了吗?01:11?Looking happy and well fed?它看起来生活愉悦足食?01:13?Everyones out in merry Manhattan in January?一月里,曼哈顿生机勃勃,每个人都走出了家门?01:17Strolling:adj.巡回演出的;消闲散步的/v.散步(stroll的ing形式);闲逛 daisies:n.雏菊(daisy的复数形式)dogwoods:n.山茱萸/adj.山茱萸科植物的;淡黄褐色的 picnics:n.野餐;野炊(picnic的复

4、数)/v.去野餐(picnic的第三人称单数)Frisbees:飞盘(frisbee的复数)skaters:n.滑冰者(skater的复数)sunbathers:n.日光浴者;晒太阳的人 gators:n.鳄鱼队(美国篮球队名)(Whistling)Everyone!（吹口哨）?大家一起来！?01:28(Whistling)(Laughter)（吹口哨）01:36?My preacher said,?我的牧师说?01:47?Dont you worry?难道你不担心吗?01:50?The scientists have it all wrong?科学家们全搞错了?01:52?And so,wh

5、o cares its winter here?所以,谁在乎这里其实还是冬季？?01:56?And I have my halter-top on?我穿上我的三角背心?02:00?I have my halter-top on?我穿上我的三角背心?02:04?Everyones out in merry Manhattan in January.?一月里,曼哈顿生机勃勃,每个人都走出了家门?02:09(Applause)Chris Anderson:Jill Sobule!（掌声）克里斯安德森:吉尔索布！02:20preacher:n.牧师;传教士;鼓吹者*Warning:本文是由生成导出，请用于个人学习，不要用于商业用途。否则，导致的一切法律后果，均由您个人承担，锡育软件概不负责。*TED演讲者：Jill Sobule|吉尔.索布演讲标题：A happy song about global warming|为艾尔.戈尔献唱内容概要：A happy song about global warming,from Jill Sobule.关于全球变暖的一首愉悦的歌曲，来自吉尔.索布。