描写秋天的诗句10句（加译文）.docx

《描写秋天的诗句10句（加译文）.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《描写秋天的诗句10句（加译文）.docx（6页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、描写秋天的诗句精选10句（加译文）绿荷多少夕阳中。知为阿谁凝恨、背西风。一一宋秦 观虞美人下面就是我给大家带来的秋天古诗，希望能帮 助到大家！1却道“天凉好个秋”！出自宋代辛弃疾的丑奴儿书博山道中壁少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强 说愁。而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道“天凉 好个秋”！译文人年轻的时候不懂忧愁的滋味，喜欢登高远望。喜欢 登高远望，为了写出新词，没有愁而硬要说有愁。现在尝尽了忧愁的滋味，想说却说不出。想说却说不 出，却说道：“好个凉爽的秋天呀！”2最是秋风管闲事，红他枫叶白人头。出自清代赵翼的野步峭寒催换木棉裘，倚杖郊原作近游。最是秋风管闲事，红他枫叶白人

2、头。译文料峭的寒风催着换上了厚衣服，到附近的郊区原野去 游玩。秋风最爱多管闲事了，它一来，不但把枫叶变红，还 把人的头发变白了。3菌茗香销翠叶残，西风愁起绿波间。出自五代李璟的摊破浣溪沙苗苔香销翠叶残苗药香销翠叶残，西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴, 不堪看。细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨, 倚阑干。（何限恨一作：无限恨）译文荷花落尽，香气消散，荷叶凋残，西风从绿波之间吹 起，使人愁绪满怀。美好的景致与观荷人的情趣一起憔悴了, 哪里还忍心再看。细雨绵绵，梦境中塞外风物缈远。吹到最后一曲，寒 笙呜咽之声久久回荡在小楼中。想起故人旧事，含泪倚栏, 怀抱无穷幽怨。4人烟寒橘柚，秋色老梧

3、桐。出自唐代李白的秋登宣城谢跳北楼江城如画里，山晚望晴空。（晚一作：晓）两水夹明镜，双桥落彩虹。人烟寒橘柚，秋色老梧桐。谁念北楼上，临风怀谢公。译文江边的城池好像在画中一样美丽，山色渐晚，我登上 谢眺楼远眺晴空。两条江之间，一潭湖水像一面明亮的镜子;凤凰桥和 济川桥好似落入人间的彩虹。村落间泛起的薄薄寒烟缭绕于橘柚间，深秋时节梧桐 已是枯黄衰老之像。除了我还有谁会想着到谢跳北楼来，迎着萧飒的秋风, 怀念谢先生呢？5羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。出自宋代范仲淹的渔家傲秋思塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起， 千嶂里，长烟落日孤城闭。浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜

4、满地， 人不寐，将军白发征夫泪。译文秋天到了，西北边塞的风光和江南大不同。大雁又飞 回了衡阳，一点也没有停留之意。黄昏时分，号角吹起，边 塞特有的风声、马啸声、羌笛声和着号角声从四面八方回响 起来。连绵起伏的群山里，夕阳西下，青烟升腾，孤零零的 一座城城门紧闭。饮一杯浊酒，不由得想起万里之外的亲人，眼下战事 未平，功名未立，还不能早作归计。远方传来羌笛的悠悠之 声，天气寒冷，霜雪满地。夜深了，在外征战的人都难以入 睡，无论是将军还是士兵，都被霜雪染白了头发，只好默默 地流泪。6江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微。出自唐代杜牧的九日齐山登高/九日齐安登高 江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微。尘世难逢开口

5、笑，菊花须插满头归。但将酩酊酬佳节，不用登临恨落晖。古往今来只如此，牛山何必独霏衣。（霭同：沾）译文江水倒映秋影大雁刚刚南飞，与朋友带上美酒一起 登高望远。尘世烦扰平生难逢让人开口一笑的事，满山盛开的菊 花我定要插满头才归。只应纵情痛饮酬答重阳佳节，不必怀忧登临叹恨落 日余晖。人生短暂古往今来皆是如此，不必像齐景公那般对 着牛山独自流泪。7共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒。出自清代朱彝尊的桂殿秋思往事思往事，渡江干，青蛾低映越山看。共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒。译文回忆往事江边上，江水中映着美人的倩影和秀丽的远 山。我俩同船共听滴滴答答的雨声，各自孤宿，竹席衾被单 薄，默默地忍受着严寒。8多少

6、天涯未归客，尽借篱落看秋风。出自明代唐寅的菊花故园三径吐幽丛，一夜玄霜坠碧空。多少天涯未归客，尽借篱落看秋风。（尽借一作：借 人）译文老旧园子里的小路旁已经长出了幽幽的花丛，一夜之 间白霜从天空坠下落在花上。有多少远在他方为客的未归人啊，只能借着篱笆看看 秋天的景色。9 一轮秋影转金波，飞镜又重磨。出自宋代辛弃疾的太常引建康中秋夜为吕叔潜赋一轮秋影转金波，飞镜又重磨。把酒问姮娥：被白发， 欺人奈何？乘风好去，长空万里，直下看山河。斫去桂婆娑，人 道是，清光更多。译文中秋皓月洒下万里金波，好似那刚磨亮的铜镜飞上了 夜空。我举起酒杯问那月中的嫦娥：怎么办呢？白发渐渐增 多，欺负我拿它没有办法。我要乘风飞上万里长空，俯视祖国的大好山河。还要 砍去月中树影摇曳的桂树，因为人们都说，这将使月亮洒下 人间的光辉更多。10寒山转苍翠，秋水日潺漫。出自唐代王维的辆川闲居赠裴秀才迪寒山转苍翠，秋水日潺漫。倚杖柴门外，临风听暮蝉。渡头馀落日，墟里上孤烟。（馀一作 余）复值接舆醉，狂歌五柳前。译文黄昏时寒冷的山野变得更加苍翠，秋水日夜缓缓流淌。我拄着拐杖伫立在茅舍的门外，迎风细听着那暮蝉的 吟唱。渡口一片寂静，只剩斜照的落日，村子里升起缕缕炊 烟。又碰到狂放的裴迪喝醉了酒，在我面前唱歌。